Dvišalės kiaušidžių cistos yra nepriklausomi skysčio maišeliai, kurie tuo pačiu metu susidaro abiejose kiaušidėse. Šios kiaušidžių cistos, kurios laikomos reta sveikatos būkle, dėl kurios gali prireikti operacijos, gali sukelti įvairius požymius ir simptomus, prieš jas aptinkant. Cistoms plyšus gali kilti rimtų komplikacijų, įskaitant kiaušidžių sukimąsi.
Abiejose kiaušidėse gali susidaryti cistos, kai sutrinka liuteinizuojančio hormono (LH) išsiskyrimas moters menstruacinio ciklo metu arba jei skystis susikaupia atsilaisvinusiame folikule po kiaušinėlio išsiskyrimo. Menstruacijų metu hipofizė turi signalizuoti apie LH išsiskyrimą, kad kiaušinėlis galėtų išsiskirti laukiant apvaisinimo. Kartais dėl nesusikalbėjimo gali trūkti LH, todėl kiaušinėlis lieka folikule, kur susidaro cista. Kitais atvejais, kai kiaušinėlis išsiskiria, folikulas gali užsidaryti prieš laiką, dėl kurio gali kauptis skystis ir susidaryti cistos.
Dauguma vienašalių kiaušidžių cistų ir net tų, kurios susidaro abipusiai, ištirps savaime per vieną ar du vėlesnius menstruacinius ciklus. Tie, kurie lieka vietoje, paprastai aptinkami dubens tyrimo metu. Nustačius, gali būti atliekami papildomi diagnostiniai tyrimai, siekiant įvertinti cistos sudėtį, formą ir dydį. Norint įvertinti tikslią cistos vietą ir tai, ar ji kieta, ar joje yra skysčio, gali būti naudojami įvairūs vaizdo testai, įskaitant ultragarsą. Kai kuriais atvejais gali būti atliktas kraujo tyrimas, siekiant atmesti vėžį arba nustatyti kitas susijusias ligas, tokias kaip dubens uždegiminė liga (PID) arba endometriozė.
Asmenys, kuriems išsivysto dvišalės kiaušidžių cistos, prieš diagnozuojant gali patirti įvairius požymius ir simptomus. Dažniausias šios būklės pasireiškimas yra stiprus pilvo ir apatinės nugaros dalies skausmas. Dubens skausmas gali būti epizodinis ir sustiprėti tuštinimosi, lytinių santykių ir menstruacijų metu. Papildomi dvišalių kiaušidžių cistų požymiai gali būti nereguliarus menstruacijų ciklas, pykinimas ir nuolatinis sunkumo jausmas pilve. Jei į simptomus neatsižvelgiama ir plyšta viena arba abi cistos, moteriai gresia rimtų komplikacijų, įskaitant pažeistos kiaušidės susisukimą, dėl kurio gali sutrikti tinkama kraujotaka ir organų sveikata.
Mažos cistos gali būti stebimos dėl ryškių pokyčių reguliariai lankantis pas gydytoją ir atliekant vaizdo testus. Moterims, patiriančioms nedidelį ar vidutinio sunkumo diskomfortą, gali būti patariama naudoti šilumos terapiją, pvz., šilumos įvyniojimą arba kaitinimo pagalvėlę, ir nereceptinius (OTC) analgetikus, kad būtų galima valdyti ir sumažinti skausmą. Kai dvišalės kiaušidžių cistos yra didelės, piktybinės arba sukelia antrines ligas, įskaitant pernelyg didelį spaudimą aplinkiniams organams, gali būti rekomenduojama cistų ir vienos arba abiejų kiaušidžių pašalinimo operacija.
Kiaušidžių cistos gali būti pašalintos taikant procedūrą, vadinamą cistektomija. Jei pašalinama ir cista, ir pažeista kiaušidė, procedūra vadinama ooforektomija. Ideali situacija vaisingo amžiaus moterims būtų sėkmingas cistos pašalinimas, leidžiantis vienai iš kiaušidžių likti vietoje ir užtikrinti vaisingumą. Kai dvišalės cistos kenkia moters sveikatai, gali būti atliekama dvišalė ooforektomija, kad būtų pašalintos cistos ir abi kiaušidės.