Kas yra Echo atsakymas?

Aido atsakymas yra konkretus būdas atsakyti į klausimą, kai kalbėtojas vartoja frazę, panašią į klausimą, arba apima tuos pačius žodžius. Tai skiriasi nuo paprastų teigiamų / neigiamų atsakymų į klausimus „taip arba ne“. Atsakant į aidą, veiksmažodis, naudojamas klausime, dažnai yra atsakymo dalis, tokia pačia arba kita forma.

Kiekviena kalba turi savo atsakymus į aidą. Daugelis jų yra susiję su vaidmenimis, kuriuos kalboje atlieka paprasti teigiami arba neigiami žodžiai. Kai kuriose kalbose nevartojami žodžiai, atitinkantys „taip“ ir „ne“, arba šie žodžiai gali neturėti svarbaus vaidmens. Šiose kalbose dažniau naudojamas aido atsakymas.

Anglų kalba echo atsakymas dažnai nurodo labiau techninį ar net nežymų atsakymą. Vienas atvejis yra atsakymų aidas naudojimas teisinėje aplinkoje. Pavyzdžiui, jei asmuo gatvėje atsainiai kalbasi su kuo nors kitu ir jo klausia, ar jis ką nors padarė, tas asmuo gali tiesiog pasakyti „taip“ arba „ne“. Teismo salėje, užduodamas tą patį klausimą, respondentas gali atsakyti „Aš tai padariau“. arba „Aš ne“. Čia aido atsakymas yra skirtas formaliems ir techniniams atsakymams.

Anglakalbiai taip pat gali naudoti pažangesnę aido atsakymo formą. Pavyzdžiui, jei vienas anglakalbis paklausia kito: „Ar nuėjai į parduotuvę? kitas gali atsakyti „Aš nuėjau“ arba net „Aš nuėjau į parduotuvę“. Tai nėra įprastas atsakymas daugelyje angliškai kalbančių bendruomenių. Kai jis naudojamas, jis linkęs pabrėžti idėją, kad kažkas įvykdė prievolę, arba galbūt reiškia, kad klausiantis asmuo netiki, kad prievolė buvo įvykdyta.

Kitos kalbos dažnai pasikliauja veiksmažodžių formomis atsakymams į aidą. Vienas iš pavyzdžių yra keliomis lotyniškomis Europos kalbomis, tokiomis kaip ispanų ir portugalų. Šiose kalbose klausimai apie tokias sąlygas kaip alkis ir troškulys arba karščio ar šalčio jausmas išreiškiami veiksmažodžiu, kuris atitinka „turėti“. Tiesą sakant, kalbėtojai klausia kitų, ar jie „jaučia“ alkį, troškulį, šaltį ar karštį. Asmuo gali atsakyti teigiamai arba neigiamai naudodamas veiksmažodžio „turėti“ formą. Tai taip pat būtų aidas atsakymas.