Išvertus kaip graikų kalbos žodis, reiškiantis mainus į anglų kalbą, enallage paprastai yra tada, kai vienas konkretus gramatinis elementas pakeičiamas kitu. Tai gali atspindėti asmens pasikeitimą, pvz., įvardžių tu, aš, jis arba ji pakeitimą arba lyties, raidžių ar laiko pasikeitimus. Kartais enalažas yra gramatiškai teisingas, tačiau dažnai pakeitimas pažeidžia pagrindines anglų kalbos taisykles. Formuluotės pakeitimus gali padaryti asmuo, nepažįstantis kalbos, arba tai gali būti tyčinė.
Enallažas taip pat kartais naudojamas norint pabrėžti kalbėtojo ar autoriaus temą. Įprastas gramatinis anglų kalbos gramatikos pakaitalas yra įvardžių keitimas. Pavyzdžiui, kažkas gali vadinti kitą asmenį kaip jūs, bet vietoj jo gali būti naudojami jo įvardžiai; tai gali atitraukti pokalbį nuo intymumo, nes atitolina kitą asmenį. Pakeitimas taip pat gali būti atliekamas priešingai, nukreipiant pokalbio dėmesį į kitą asmenį, kad tema taptų asmeniškesnė.
Enallage taip pat gali būti perjungimas tarp aktyvaus ir pasyvaus balso. Galima tiesiogiai pripažinti atsakomybę, tačiau pakeitus įvardžius ir formuluotę, kalbėtojo reikšmė gali būti visiškai kitokia. Veiksmažodžių laikas dažnai keičiamas su enallage, bet tai gali būti tyčia, kad būtų galima padaryti tašką arba turėti poveikį; tokie pavyzdžiai apima perjungimus tarp žodžių buvo ir buvo arba yra ir yra.
Neteisinga gramatika netgi buvo naudojama populiarių autorių ir knygose, kurios dažnai buvo pripažintos per visą istoriją. Žodžiai, kurie paprastai nėra daugiskaitoje nurodant daugiau nei vieną, taip gali būti arba pakeitimas gali būti gramatiškai neteisingas. Autoriai kartais rašo taip, kad sukurtų tam tikrą efektą, pabrėžtų citatos tašką arba atspindėtų konkretaus istorijos veikėjo dialektą. Gramatinis pakaitalas dažnai priimamas gerai žinomų personažų kalboje per visą literatūros istoriją. Panašūs enalage tipai taip pat dažnai buvo naudojami viešuose sporto profesionalų ir politikų pareiškimuose.
Sąmoningas enalažas dažnai vadinamas kalbos figūra. Įprastos jo formos gali būti atpažįstamos, tačiau nedažniomis variacijomis arba suklydus kalboje kiti gali suvokti posakį kaip gramatiškai neteisingą. Taip pat yra konkretesnių netinkamo anglų kalbos gramatikos vartojimo formų, susijusių su nežinojimu, konkretesniais lyties ar nuotaikos pakeitimais arba vienos konkrečios kalbos pakeitimu kita.