Kačių savininkai gali akimirksniu atpažinti oksimoronišką frazės gano kačiukus elementą, kartais pateikiamą kaip ganymo katės. Žinoma, kad kates ir kačiukus sunku ginčytis ar suvaldyti, todėl idėja ganyti kačiukus, žinoma, skambėtų kaip beprasmybės pratimas. Tvarkos iš chaoso įvedimo arba netvarkomo organizavimo koncepcija buvo palyginta su abejotina užduotimi ganyti kačiukus ar kates.
Tarp etimologų kyla stebėtinai daug nesutarimų dėl frazės „kaip ganyti kačiukus“ kilmės. Kai kurie šaltiniai mano, kad ši frazė atsirado IT bendruomenėje, kur būtų sunku suorganizuoti atskirų programuotojų ir kitų nepriklausomų mąstytojų susitikimą. Esą labai vyresnis bendruomenės narys, kuriam pavesta organizuoti tokį minčių susitikimą, patirtį palygino su kačiukų ganymu ir ši frazė išpopuliarėjo tarp vadovų ir prižiūrėtojų.
Kiti teigia, kad ši frazė kilo iš 1981 m. MENSA susirinkimo, kuriame kai kurie dalyviai vilkėjo naminius marškinėlius su užrašu „MENSA narių organizavimas yra kaip kačiukų (ar kačių) ganymas – tiesiog naudokite tinkamą maistą. tą poveikį. Sąvoka, kad kažkas sunkaus ar chaotiško, panašaus į ganomus kačiukus, greitai tapo populiaria analogija tarp žinončiųjų. Tačiau kitos organizacijos teigia, kad jos sugalvojo pagrindinę idėją „Organizavimas (grupės pavadinimas) yra kaip kačiukų ganymas“ gerokai prieš 1981 m. MENSA susitikimą.
Verslo pasaulyje ši frazė tapo santrumpa, kai imasi projekto, kupino chaoso ir beprasmiškumo. Projekto vadovas, atsakingas už vadovų iš viso pasaulio susitikimą, gali labai lengvai jį palyginti su kačiukų ganymu. Analogija ypač tinka, kai organizuojamo renginio dalyviai yra žinomi ikonoklastiniai arba atsparūs „grupiniam mąstymui“. Panašiai kaip bandymas bandyti ganyti kačiukus realiame gyvenime, nepriklausomų mąstytojų grupės laikymas kartu kaip darni grupė arba kelių skirtingų projektų valdymas vienu metu daugelio manytų kaip beprasmiškumo pratimas.