Gramatinė lytis yra kai kurių kalbų gramatikos sistema, kurioje daiktavardžiai klasifikuojami kaip priklausantys tam tikrai lyčiai – dažnai vyriškai, moteriškai ar niekinei –, o kitos su daiktavardžiu susijusios kalbos dalys, pavyzdžiui, būdvardžiai ar artikeliai, turi sutapti. Pavyzdžiui, anglų kalboje daiktavardžiai su natūralia lytimi, pvz., „berniukas“ arba „mergaitė“, turi sutapti su visais jiems atstovaujančiais įvardžiais. Todėl „Ji yra gražus berniukas“ anglų kalba yra negramatinis. Kitos pasaulio kalbos turi daug platesnę ir sudėtingesnę lyčių sistemą.
Daugelyje kalbų gramatinė lytis ir natūrali lytis koreliuoja gana silpnai, o tai labai nuliūdina besimokančiųjų antrąją kalbą. Prancūzų ir ispanų kalbose kiekvienas daiktavardis yra vyriškos arba moteriškos giminės, todėl dalykai, kuriems anglakalbiui atrodytų trūktų lyties, priskiriami vienai ar kitai klasei. Tokiose kalbose gramatinė lytis dažnai yra labiau morfologinė – susijusi su žodžio skambesiu – nei semantinė – susijusi su jo reikšme. Pavyzdžiui, ispanų kalboje žodžiai, kurie baigiasi -o, paprastai yra vyriškos giminės, o žodžiai, kurie baigiasi -a, paprastai yra moteriškos giminės. Vienas iš žodžio, kurio lytis skiriasi nuo natūralios lyties, pavyzdys yra vokiškas Maedchen arba „mergalė“, kuris gramatiškai klasifikuojamas kaip niekinis, o ne moteriškas.
Kai kuriose gramatikose, įskaitant daugelio indėnų ir Afrikos kalbų, lytis gali reikšti kitokius skirtumus nei vyriškoji ir moteriškoji. Pavyzdžiui, daugelis kalbų gramatinę lytį priskiria pagal kategorijas gyvas ir negyvas. Kaukazo šeimos kalbos dažnai turi keturias lytis – moteriškąją, vyriškąją, gyvąją ir negyvąją. Vėlgi, negimtakalbiams šie gramatiniai skirtumai dažnai atrodo netikėti; dangaus kūnai ir augalai kai kuriomis kalbomis gali būti laikomi „gyvaisiais“. Gramatinė lytis dažniausiai atitinka pakankamai pagrindinius modelius, kad būtų galima pagrįstai spėti apie nežinomo žodžio lytį, tačiau paprastai reikia tam tikro laipsnio įsiminti.
Visame pasaulyje galima rasti ir daugiau neįprastų gramatinės lyties sistemų. Dyirbal, Australijos aborigenų kalba, žinoma, apima lyties kategoriją „moterys, ugnis ir pavojingi dalykai“. Kai kurios kalbos turi lytis pagal fizines objektų formas, o kai kurios kalbos turi daugiau nei dešimt daiktavardžių klasių.