Nepaisant pavadinimų panašumų, laukinė katė, vadinama jaguarondžiu (Puma yagouaroundi), nėra artima jaguarui. Jie abu turi tą patį diapazoną, o jų pavadinimai kilę iš žodžio gvaranių kalba, reiškiančio „mėsėdis gyvūnas“. Būdamas Puma genties narys, jaguarondis yra arčiau kalnų liūto, dar vadinamo puma arba puma. Bendras tolimas jaguarondžio ir kalnų liūto protėvis tikriausiai atkeliavo iš Eurazijos per Beringo žemės tiltą. Jaguarondis gyvena Pietų ir Centrinėje Amerikoje ir iki Meksikos ir Pietų Teksaso.
Nors jaguarondis yra maždaug nemažos naminės katės dydžio, jis nebūtų sumaišytas su vienu. Jis yra maždaug nuo trijų iki keturių su puse pėdų (91–157 cm) ilgio, įskaitant suplotą uodegą, o jo rėmas yra žemesnis ir platesnis nei naminės katės. Jo ausys ne smailos, o apvalios, kaip liūto. Kai kuriose buveinių vietose jaguarondis vadinamas „leoncilo“, ispaniškai reiškia mažąjį liūtą.
Kitas regioninis jaguarondžio slapyvardis, ūdros katė, rodo netipišką kačių savybę: ji plaukia ir tai daro nedvejodama. Jaguarondis atrodo kaip ūdra. Jaguarondų kontūrai labiau nei kitų kačių yra panašūs į žebenkštis ir ūdrų šeimos narius – midilijas. Nors jaguarondžio kojos trumpos, jis greitai bėgioja ir gali nuvažiuoti iki mylios nesustodamas. Skirtingai nuo daugelio kačių, jos grobį persekioja, o ne persekioja. Jaguarondis didžiąją laiko dalį praleidžia ant žemės, tačiau gali laipioti į medžius ir, neįprastai katėms, valgo vaisius. Tačiau pagrindinis jo maisto šaltinis yra smulkūs žinduoliai, tokie kaip triušiai ir pelės.
Jaguarondi buveinę sudaro tankūs miškai, o į lauką jis retai išeina. Kadangi informacijos apie jaguarondžius sunku gauti, ji tokia sunkiai suprantama. Didžioji dalis to, kas apie tai žinoma, gaunama iš istorinių ataskaitų. Ilgą laiką biologai vieną iš jaguarondžių spalvų variantų laikė raudonąja atskira rūšimi, vadinama eyra. Tačiau tiek raudonos, tiek pilkos spalvos variantai yra vienodi, o jauniklių vadoje gali būti abiejų spalvų atstovų. Suaugusio jaguarondžio kailis yra vienodas, be dryžių, dėmių ar kitų dėmių.
Jaguarondis gyvena vieni, išskyrus tuos atvejus, kai draugauja su draugu. Jų greitis ir vikrumas, pirmenybė tankiai augmenijai, taip pat polinkis medžioti anksti ryte ir naktį užtikrina, kad žmonės juos retai pamatys. Nepaisant to, sunaikinus jų buveinę, mažėja jaguarondžių skaičius gamtoje. Jungtinių Tautų konvencija dėl tarptautinės prekybos nykstančiomis laukinės faunos ir floros rūšimis (CITES) Centrinės ir Šiaurės Amerikos jaguarondų populiacijas įtraukė į I priedą – labiausiai nykstančių gyvūnų sąrašą. Pietų Amerikos jaguarondis, įrašytas į II priedą, yra laikomi nykstančiomis, tačiau jiems gresia neišvengiamas išnykimo pavojus.