Kiekviena šiuolaikinė kalba išgyveno ir hibridizaciją, ir reformą, kad taptų sutarta bendravimo priemone tam tikrai žmonių grupei. Kai įvyksta kalbos reforma, tai dažnai yra valdančiosios valdžios, bandančios padaryti kalbą lengviau išmokstamą ir išraiškingesnę, rezultatas. Kalbą taip pat laipsniškai ir beveik nepastebimai reformuoja žodynų leidėjai ir keletas kitų žiniasklaidos priemonių, kurios siekia nustatyti komunikacijos standartą šiuolaikiniame amžiuje.
Vos per pastarąjį šimtmetį daugumoje pagrindinių kalbų buvo atlikta oficialios kalbos reforma, dažnai per kryžiaus žygius siekiant supaprastinti ir supaprastinti rašybą. Kinijoje mandarinų kalbos tarmė buvo pasirinkta kaip oficiali kalba, kuri turi būti mokoma visose tautos mokyklose. Tokiose šalyse kaip Graikija, Vokietija, Somalis, Japonija ir Turkija visų pastangų motyvacija buvo padaryti kalbą paprastesnę ir platesnę, atsižvelgiant į tai, kiek žmonių ją vartoja. Jungtinės Valstijos perėmė Anglijos reformų vairą 1906 m., kai prezidentas Theodore’as Rooseveltas vadovavo supaprastintos rašybos komisijai, kuri galiausiai paskatino 1920 m. parengti supaprastintos rašybos vadovą.
Knygoje du trečdaliai pastangų skirta anglų kalbos reformos istorijai ir principams paaiškinti. Paskutinis trečdalis yra stiliaus vadovas ir žodynas. Patekus į kiekvieną mokyklą, biblioteką ir žodynų leidėją, tai savo ruožtu paskatino keletą oficialių anglų kalbos standartų peržiūrų.
Tačiau šio oficialaus politinio akto pirmtakas buvo akademinis. Tai buvo profesorių apkrauta Amerikos filologų asociacija, kuri iš tikrųjų 1875 m. pateikė keletą rekomendacijų, kurios galiausiai paskatino rašybos reformos asociaciją. Tačiau daugelis pagrindinių grupės rekomendacijų buvo sukritikuotos oficialiomis federalinėmis pastangomis vos po trijų dešimtmečių. Nors „katalogas“ buvo iškirptas, šie žodžiai buvo akivaizdžiai atmesti: ar, definit, gard, giv, hav, infinit, liv, tho, thru ir wish.
Didžiosios Britanijos politikai ir akademikai taip pat buvo įtraukti į kalbos reformos pastangas per visą šiuolaikinę istoriją. 1908 m., praėjus vos dvejiems metams po Amerikos vadovo sukūrimo, gimė Supaprastintos rašybos draugija. Žymūs redaktoriai, leidėjai, profesoriai ir rašytojai, tokie kaip HG Wellsas, pateikė pasiūlymų, kurie papildė oficialius stiliaus vadovus ir anglų kalbos žodynus, suderintus įvairiomis temomis.
Kartais kalbos reformos pasiūlymai būna sėkmingi, o kartais nepavyksta. Nacionalinė švietimo asociacija buvo sėkminga 1916 m., kai ji rekomendavo pridėti „t“ į kelių būtojo laiko žodžių, kurie baigiasi raide „-ed“, pabaigą. Remiantis Supaprastintos rašybos vadovu, dėl šios kalbos reformos buvo pakeista apie 900 angliškų žodžių. Tačiau nuo 2011 m. daugelis kitų rekomendacijų dar nebuvo priimtos, o tai iliustruoja rekomendacijos dėl stilių, leidžiančių vartoti tokius žodžius kaip „steppd“, „linotipe“ ir „hoodwinkt“.