Sąvoka „klajojanti akis“ turi dvi aiškiai skirtingas reikšmes, kurių nereikėtų painioti. Laimei, prasmė paprastai yra aiški iš konteksto, nes viena prasme ji reiškia sveikatos būklę, o kitu – ištikimybės stoką. Abi paprastai yra gydomos.
Medicininės būklės prasme klajojanti akis yra būklė, dėl kurios vienos ar abiejų akių dėmesys nukrypsta, kai žmogus į ką nors žiūri. Iš esmės būklė neleidžia abiem akims sutelkti dėmesį ir, priklausomai nuo būklės sunkumo, ji gali būti gana dirginanti pacientą. Tai taip pat gali kelti nerimą žmonėms, kurie gali bendrauti su pacientu. Ši būklė nėra tas pats, kas tinginė akis – būklė, kai vaizdinė informacija iš vienos akies nepasiekia smegenų.
Klajojanti akis paprastai diagnozuojama atliekant įprastinius akių tyrimus, jei gydytojas pastebi, kad pacientui sunku sutelkti dėmesį į objektą abiem akimis. Jį galima gydyti fizine terapija – akių pratimais, specialiai sukurtais akiniais ir, kraštutiniais atvejais, chirurgija. Akių gydytojas taip pat gali ištirti pagrindinę problemos priežastį, nes ši būklė kartais gali būti smegenų ir nervų sistemos būklių simptomas, dėl kurių reikia tolesnio tyrimo.
Antrąja prasme sakoma, kad kažkas turi „klaidžiojančią akį“, kai negali susikoncentruoti į pagrindinį partnerį. Paprastai tai vyksta prieš atviros neištikimybės aktus ir tai gali būti ženklas, kad santykiai yra neramūs arba kad kažkas iš santykių nepatenkintas status quo. Dėl visiškai nekaltų priežasčių žmonės taip pat gali būti apkaltinti klaidžiojančiomis akimis; Pavyzdžiui, pavydus partneris gali pykti dėl to, kad vakarėlyje buvo apleistas kažkieno naudai, ir manyti, kad kitas partneris per daug dėmesio skiria kitiems žmonėms.
Neištikimybės atveju klaidžiojančią akį gali būti sudėtinga gydyti. Paprastai anksti nustatyti problemą yra gerai, kaip ir pokalbis apie situaciją ir santykius. Pora gali nuspręsti tęsti terapiją, kad pasikalbėtų apie problemas, kurios gali sukelti nepasitenkinimą, arba gali nuspręsti susidoroti su situacija patys. Asmuo, kuris žiūri į ką nors kitą, o ne į savo partnerį, nebūtinai turi ketinimo nuklysti; kai kurie žmonės tiesiog natūraliai vertina asmenis, kurie jiems atrodo gražūs, ir gali nesugebėti to suvaldyti.