Sąvoka mergina penktadienis paprastai vartojama apibūdinti moterį administracijos padėjėją, kuri atlieka daugybę organizacinių užduočių. Jis taip pat gali būti naudojamas moteriai, kuri yra asmeninė asistentė ir rūpinasi kito asmens asmeniniais reikalais, žymėti. Retesniame kontekste tai gali reikšti moterį kompanionę, kuri atlieka bendrą pagalbinį vaidmenį, nebūtinai atlieka užduotis, bet veikia kaip žmogaus padrąsintoja ir bhakta.
Verslo administravimo lygmeniu šis terminas reiškia moterį, kuri žongliruoja daugybe verslo reikalų ir paprastai tai daro vienam asmeniui. Paprastai šiam vaidmeniui tinkanti moteris yra gerai organizuota ir tvarko daugybę verslo ir administracinių reikalų, palaikydama konkretų asmenį organizuotą ir atlikdama užduotis. Pavyzdžiui, advokatas gali teigti, kad advokato padėjėja yra jo mergina penktadienį, nes advokato padėjėja yra labai svarbi tvarkant advokato bylų krūvį, nustatant susitikimus ir apskritai užtikrinant, kad konkretus advokatas būtų organizuotas ir atliktų savo užduotis.
Mergaitės penktadienis taip pat gali reikšti moterį, kuri tvarko asmeninius reikalus. Priešingu atveju šis tipas gali būti laikomas asmeniniu asistentu. Paprastai ji atliktų daugybę kasdienių pareigų, tokių kaip apsipirkimas, reikalų tvarkymas, vakarienės organizavimas ir vairuotojo pareigos.
Kitais atvejais moteris, kuri veikia kaip asmeninė padrąsinėja ar trenerė, penktadienį kartais vadinama mergina. Šis vaidmuo skiriasi nuo administracinio ar asmeninio asistento vaidmenų tuo, kad asmuo nebūtinai atlieka konkrečias verslo ar asmenines užduotis. Atvirkščiai, kai vartojamas šiame kontekste, jis reiškia asmenį, kuris yra labiau asmeninis linksmintuvas ir atsidavęs draugas, kitaip tariant, moteriška „sparno vyro“ versija. Dažnai, bet ne visada, šis konkretus vaidmuo sutampa su verslo administratoriaus arba, dažniau, su asmeninio asistento vaidmeniu, nes asmuo, kuriam mergina Penktadienis padeda, tampa labai nuo jos priklausoma.
Danielis Defo, knygos „Robinzonas Kruzas“ autorius, netiesiogiai pagimdė terminą „mergaitė penktadienis“. Knygoje Crusoe išgelbsti vietinį gyventoją nuo kanibalų ir vadina jį „žmogaus penktadieniu“ dėl savaitės dienos, kai buvo gelbėjimas. Vyras penktadienis tampa ištikimu Crusoe draugu ir padėjėju. Taip knygoje atsirado terminas vyras penktadienis, reiškiantis ištikimą ir artimą vyro padėjėją.