Kas yra mokslinis redaktorius?

Mokslinis redaktorius yra asmuo, kuris redaguoja mokslininkų parašytus straipsnius, pristatymus, straipsnius ir esė. Pavyzdžiui, astronomas, norintis paskelbti straipsnį apie saulę, prieš pateikdamas jį moksliniams žurnalams ar kitiems panašiems leidiniams, gali paprašyti mokslinio redaktoriaus padėti jai įsitikinti, ar dokumentas yra geros būklės. To priežastis yra ta, kad nors astronomė gali būti gabi mokslininkė, ji gali būti ne tokia talentinga, kai reikia kurti popierių. Mokslinis redaktorius paimtų referatą arba pagrindinį dokumente pateikiamos medžiagos pagrindą ir suformuotų jį į gerai parašytą dokumentą, atitinkantį bendruomenėje nustatytus standartus.

Su moksliniais tekstais dirbantiems žmonėms svarbu ne tik būti kvalifikuotais rašytojais ir redaktoriais, bet ir turėti mokslo žinių. Dar kartą nagrinėjant aukščiau pateiktą pavyzdį, mokslinė redaktorė, dirbanti su straipsniu apie saulę, turėtų turėti darbinių žinių apie astronomiją, kurios jai padėtų įsitikinti, kad straipsnyje pateikiama informacija pateikiama aiškiai. Nors redaktoriui tikrai nereikia būti taip gerai išmanančiam kaip tyrėjui, labai svarbu turėti tvirtą žinių apie straipsnyje pateikiamą mokslą.

Dėl šios rūšies žinių svarbos mokslinis redaktorius dažniausiai dirba su vienos mokslo šakos projektais. Pavyzdžiui, mokslinis redaktorius gali pirmiausia dirbti su tekstais, susijusiais su jūrų biologija, medicina ar botanika. Viena paplitusi mokslinio rašymo rūšis yra medicinos rašymas, nes kasmet tiek daug tyrimų atliekama medicinos srityje. Šis tyrimas turi būti sujungtas į ataskaitas ir pristatymus, kuriuose dalyvauja medicinos rašytojai.

Kai kuriais atvejais mokslinis redaktorius iš tikrųjų atliks didžiąją dalį darbo, kai reikia parašyti straipsnį ar straipsnį. Dirbdamas su tyrėju, mokslinis redaktorius padės organizuoti tyrimą, išvadas ir bet kokią papildomą informaciją į vientisą formą. Toks mokslinis vaiduoklių rašymas ypač paplitęs medicinos bendruomenėje, kur rašytojai kartais visiškai apgaudinėja straipsnius ir straipsnius šios srities profesionalams. Pavyzdžiui, medicinos rašytojas gali būti paprašytas gydytojo vardu dalyvauti konferencijoje ir parašyti straipsnį ar pranešimą apie konferencijoje pateiktą medžiagą.