Parataksė raštu reiškia paprastų deklaratyvių sakinių ar nepriklausomų sakinių, susuktų greta, naudojimą. Jie gali būti rašomi su jungtukais arba be jų. Kaip literatūrinis prietaisas, jis gali sutelkti skaitytoją į tam tikrą idėją, emociją ar aplinką. Kiekvienas sakinys sustiprina ankstesnio sakinio padarytą įspūdį, sukurdamas galingą bendrą efektą.
Kilęs iš graikiško posakio, reiškiančio „greta“, „parataksis“ sudaro daugybę sąlygų, kurios gali būti atskiros. Užuot maišę ilgesnius ir trumpesnius sakinius, jis pasiekia efektą išlaikant sakinius kartu, leidžiant jiems paaiškinti vienas kitą kaip vieną idėją. Pavyzdžiui, Julijus Cezaris taikliai apibendrino savo galią parataktine deklaracija „Atėjau, pamačiau, nugalėjau“.
Parataksis taip pat yra naudingas įrenginys aprašant nustatymą. Jis naudojamas Biblijos Pradžios knygoje, apibūdinant pasaulio sukūrimą iš nieko. „Pradžioje Dievas sukūrė dangų ir žemę. Ir žemė buvo be formos ir tuščia; ir tamsa buvo ant gelmių veido“.
Amerikiečių romanistas Raymondas Chandleris knygoje „Atsisveikinimas, mano meilė“ naudoja parataksį, kad apibendrintų savo pagrindinio veikėjo privataus detektyvo pavargusią būseną. „Man reikėjo gėrimo, reikėjo daug gyvybės draudimo, reikėjo atostogų, reikėjo namų kaime. Turėjau paltą, skrybėlę ir ginklą.
Parataktiniai sakiniai taip pat veiksmingi apibūdinant greitą minčių seką. Jie gali priminti, kaip atrodo, kad viskas vyksta vienu metu. Knygoje „Slouching Towards Bethlehem“ Joan Didion rašo: „Pavėlavau susitikti su kuo nors, bet sustojau Lexington Avenue, nusipirkau persiką ir stovėjau ant kampo valgydama jį ir žinojau, kad išėjau iš Vakarų ir pasiekiau miražą.
Dažnai staccato ritmas ir parataktinės kalbos kartojimas gali sustiprinti suvokimą. Knygoje „Sula“ amerikiečių rašytojas Toni Morrisas apibūdina veikėją, kuris, atrodo, neturi praeities ar ateities, kartodamas viską, ko jis neturi. „…be praeities, kalbos, genties, šaltinio, išblukusio atviruko, be muilo, be rakto, be tabako.
Parataksė yra priešinga hipotaksei, kuri naudoja sudėtingus sakinius, kad sakinyje susietų skirtingas idėjas ir reikšmes. Jis taip pat naudojamas paaiškinti ar išplėsti sakinyje esančią sąvoką. Hipotaksė dažnai naudojama kaip retorinė priemonė kalbose.