Rasti geltonpilvį siurblį ne visada lengva. Štai kodėl paukštininkai pasitiki aukštos kokybės žiūronų pagalba. Pasirinkus tinkamus paukščių stebėjimo žiūronus, gali skirtis, ar pavyks atpažinti sunkiai suvokiamą rūšį, ar ne.
Paukščių stebėjimo žiūronai yra labai panašūs į kitų tipų žiūronus, išskyrus keletą išimčių. Kaip darbo apibrėžimas, žiūronai yra rankiniai optiniai įrankiai, kurie padidina regėjimą, kad būtų galima pamatyti daugiau detalių dideliu atstumu. Žiūronai yra praktiškesni nei teleskopai ar monokliai paukščių stebėjimui, nes galite lengviau atsekti skrendantį paukštį. Kadangi naudojate abi akis vienu metu, smegenys gali sukurti 3D vaizdą to, ką žiūrite; šis gylio suvokimas yra labai svarbus ieškant savo paukščio.
Patyrę paukščių stebėtojai jau gali turėti mėgstamus paukščių stebėjimo žiūronus, tačiau pradedantiesiems, prieš skubant pirkti didelį pirkinį, reikia atsižvelgti į keletą pagrindinių dalykų.
Kadangi paukščių stebėtojai daug laiko praleidžia lauke, trypdami kraštovaizdį, paukščių stebėjimo žiūronai turi būti lengvi, patvarūs ir atsparūs oro sąlygoms. Jie taip pat turi būti greitai sufokusuoti ir būti veiksmingi net esant silpnam aušros ar sutemų šviesai. Prieš perkant paukščių stebėjimo žiūronus, geriausia juos išbandyti asmeniškai, kad įsitikintumėte, ar jie gerai jaučiasi jūsų rankose, ar juos galima lengvai reguliuoti, ir įsitikinkite, kad matote puikiai, net jei nešiojate akinius.
Žiūronų veikimo būdas yra gana paprastas. Žiūronai iš esmės yra du gretimi teleskopai. Norint greitai pastebėti, reikia, kad vaizdas būtų dešine puse į viršų, kad smegenys galėtų greitai apdoroti vaizdą. Norint sukurti dešinįjį šoninį vaizdą, naudojamos prizmės, kurios apverčia vaizdą, kol jis nepatenka į akis. Visi žiūronai susideda iš trijų pagrindinių dalių: objektyvo, kuris fiksuoja apverstą vaizdą; prizmė, kuri paverčia vaizdą dešine puse į viršų; ir okuliarą, kuris padidina vaizdą.
Pirmuosius žiūronus, vadinamus „Medžioklės akiniais“, 1894 m. pagamino Zeiss Optical Works. Ši bendrovė naudojo prizmes, kad ištaisytų vaizdą, remdamasi XIX amžiaus vidurio italų išradėjo, vardu Porro, išvadomis. Nuo septintojo dešimtmečio dauguma paukščių stebėtojų perėjo prie žiūronų, kuriuose yra naujesnio tipo prizmės, vadinamos stogo prizme. Pirmenybė teikiama stogo prizmei dėl tiesios linijos nuo objektyvo iki okuliaro. Vis dėlto „Porro“ žiūronai vis dar populiarūs, nes yra pigesni, sveria mažiau, o vaizdai rodo geresnį kontrastą.