Rožinis lapelis yra terminas, naudojamas įvairių tipų oficialiems dokumentams, kurie laikomi nuolatiniais registravimo dalykais, identifikuoti. Dažniausias rožinės spalvos lapelių tipas šiandien yra susijęs su dokumentais, įrodančiais nuosavybės teisę, pavyzdžiui, automobilio titulą. Šis terminas taip pat gali reikšti įrašą apie mokyklos drausminę nuobaudą arba darbo sutarties nutraukimą įmonėje.
Vienas iš labiausiai paplitusių dokumentų, šiandien įvardijamų kaip rožinės spalvos lapeliai, yra susijęs su transporto priemonės pavadinimu. Parduodant automobilį būtina aiškiai nustatyti nuosavybės teisę. Tai pasiekiama į skelbimą apie automobilio pardavimą įtraukiant rausvos spalvos dokumentą, kuriame nustatomos nuosavybės teisės perėjimo naujam savininkui sąlygos ir pripažinimas, kad pardavimas buvo užfiksuotas vietos valdžios institucijose. Jungtinėse Valstijose nėra neįprasta, kad transporto priemonės pavadinimas vadinamas rožiniu lapeliu, nes daugelis jurisdikcijų ir toliau naudoja rausvą popierių, kad naujajam savininkui pateiktų nuosavybės įrodymo kopiją.
Šis terminas taip pat vartojamas kalbant apie nuolatinius išsilavinimo įrašus, saugomus mokyklose ir universitetuose. Šiuo atveju tai yra dokumentas, naudojamas įrašyti bet kokios rūšies drausmines priemones, kurių institucija imasi prieš studentą. Jame apibrėžiamas nusikaltimo pobūdis ir nurodomos bet kokios taisomosios priemonės, kurių buvo imtasi. Daugumoje jurisdikcijų lapelis yra nuolatinė išsilavinimo įrašo dalis ir niekada nepašalinama iš mokinio bylų.
Ankstesniais metais rožinis lapelis buvo baisus dokumentas, naudojamas darbuotojams pranešti, kad jų darbo laikotarpis buvo nutrauktas. Ši praktika buvo ypač paplitusi tais laikais, kai dauguma darbdavių naudojo darbo užmokesčio voką, kad sumokėtų savo darbuotojams atlyginimą. Kartu su teisinga darbo užmokesčio suma už darbo užmokesčio laikotarpį personalo ar apskaitos skyrius įtrauktų rožinį popierių, pranešantį darbuotojui, kad jo paslaugų nebereikia. Kartais dokumente nebuvo nurodytas nuolatinis atleidimas iš darbo, o kai kurios įmonės naudodavosi juo pranešdamos darbuotojams apie laikinus atleidimus.
Nors aplinka apibrėžia rožinio lapelio reikšmę, dokumentas yra apčiuopiamas tam tikrų veiksmų įrodymas. Nesvarbu, ar suteikti transporto priemonės nuosavybės teisę, užregistruoti drausminę nuobaudą, ar pakeisti esamą darbo statusą, visada nurodomas tam tikros rūšies įvykis, kuris turi tam tikrą reikšmę.