Surišta ribosoma yra organelė, dalyvaujanti ląstelinio baltymo, kuris yra prijungtas prie endoplazminio tinklo (ER) ląstelės viduje, sintezėje. Endoplazminis tinklas vadinamas grubiu ER, kai jame yra įterptos ribosomos. Surištos ribosomos savo struktūra yra identiškos ribosomoms, kurios laisvai plūduriuoja ląstelės citozolyje; jie skiriasi tik specifiniu jų sintetinamo baltymo veikimu. Pavyzdžiui, su membranomis susietos ribosomos labiau dalyvauja kuriant baltymus, kurie per egzocitozę eksportuojami į kitas viso kūno ląsteles ir audinius. Baltymai, pagaminti pagal šią ribosomų klasifikaciją, gali būti tiesiogiai įterpiami į šiurkščią ER, kur jie gali būti transportuojami ekstraląsteliniam veikimui neatliekant kelių etapų.
Su membrana susieti baltymai sudaro tik nedidelę viso ribosomų skaičiaus ląstelėje dalį, tačiau jie yra būtini sudėtingai baltymų sintezei ir galutiniam transportavimui, kuris apima didelių aminorūgščių kiekių įtraukimą į išorę. Vaisiai ir naujagimiai turi žymiai daugiau surištų ribosomų nei vyresni asmenys, ir tai gali padėti paaiškinti, kodėl jaunuoliai greičiau pasisavina baltymus, o tai lemia greito augimo ir ląstelių diferenciacijos periodus. Visos ribosomos, ypač surištos ribosomos, inicijuoja transkripcijos procesą, leidžiantį organizmui vykdyti nurodymus, kuriuos jis gauna iš deoksiribonukleino rūgšties (DNR). Mokslininkas George’as Palade’as pirmasis atrado skirtingas su membrana surištų ribosomų funkcijas ir modelius DNR transkripcijos metu.
Individualiai susieta ribosoma yra dviejų vienetų derinys: mažesnio, kuris prisijungia prie pasiuntinio ribonukleino rūgšties (mRNR), ir didesnio, kuris prisijungia prie pernešančios ribonukleino rūgšties (tRNR). MRNR yra pagaminta iš specifinių kodonų rinkinio, perduodančių informaciją su membrana surištos ribosomos susijusios pusės baltymų transkripcijos sistemai. Tada didesnis ribosomos tRNR galas nuskaito papildomų kodonų rinkinį, kuris inicijuoja išverstos informacijos perdavimą. Ribosoma prasiskverbia per RNR ir nuskaito kiekvieną kodonų rinkinį, kai jis juda. Surištos ribosomos darbas gali būti laikomas individo plano, kuris yra pastojant, interpretatorius.
Baltymų sintezės procesas prasideda nuo kodono AUG, kuris yra netoli mRNR pabaigos. Surištos ribosomos kaitaliojasi, sukurdamos baltymus iš turimų aminorūgščių. Baltymų sintezė baigiasi, kai susidaro pilnas baltymų rinkinys. Po šio įvykio daugelis surištų ribosomų atsiskiria nuo endoplazminio tinklo ir tampa laisvomis ribosomomis.