Suskaidytas infinityvas yra anglų kalboje paplitęs kalbos darinys, kurį sudaro frazė, kuri prasideda žodžiu „to“ ir baigiasi veiksmažodžiu nelinksniuota forma, tačiau tarp jų yra prieveiksmis. Pavyzdžiui, frazė „drąsiai kalbėti“ yra suskaidytas infinityvas. Daugelis žmonių mano, kad infinityvų skaidymas yra gramatikos klaida, tačiau šis teiginys yra prieštaringas. Dažnai gramatikos knygose ir stiliaus vadovuose apie taisyklę tylima arba teigiama, kad, jei įmanoma, geriau vengti infinityvų skaidymo, tačiau konkrečiai nenurodoma, kad tai neteisinga, o kai kurių gramatikos ekspertų teigimu, nėra galiojančios taisyklės, kuri prieš tai būtų prieštaraujama.
Kai norite suprasti, kas yra suskaidytas infinityvas, pradėkite nuo gebėjimo atpažinti infinityvus. Infinityvas yra veiksmažodžio konstrukcija, kuri prasideda žodžiu „to“ ir baigiasi veiksmažodžiu paprasčiausia forma. Kai kurie infinityvų pavyzdžiai apima tokias frazes kaip „bėgti“, „mylėti“, „matyti“, „kalbėti“ ir „valgyti“. Tačiau jei veiksmažodis yra kitos formos, jis negali būti infinityvo dalis, nes neteisinga sakyti ar rašyti „valgyti“ arba „eiti“. Suskaidytas infinityvas sukuriamas įterpiant prieveiksmį tarp žodžio „to“ ir nelinksnio veiksmažodžio.
Kartais asmuo gali nuspręsti skaidyti infinityvą, įterpdamas kitą žodį tarp „to“ ir veiksmažodžio. Paprastai tai daroma siekiant, kad infinityvas būtų labiau aprašomas. Pavyzdžiui, žmogus gali norėti pasakyti „eiti“, bet taip pat pridėti žodį „drąsiai“, pvz., „drąsiai eiti“. Prieveiksmio pridėjimas gali žymiai pakeisti frazės poveikį. Pavyzdžiui, „greitai suvalgyti“ reikšmė skiriasi nuo „valgyti“. Dažnai redaktoriai ir mokytojai, kurie mano, kad suskaidyti infinityvai yra prastos gramatikos konstrukcijos, nori, kad prieveiksmis būtų įrašytas į frazės pabaigą, pvz., „greitai valgyti“, o ne „greitai valgyti“.
Nors yra daug šaltinių, teigiančių, kad nėra griežtų taisyklių prieš suskaidytus infinityvus, taip pat yra daug gramatikos ekspertų, mokytojų ir redaktorių, kurie mano, kad jie yra neteisingi ar bent jau prasti pasirinkimai. Dėl šios priežasties asmuo gali gerai jų vengti oficialiai rašydamas. Be to, dažnai geriausia, kad skilimo infinityvai būtų paprasti, pvz., „greitai skaityti“, o ne „greitai ir linksmai skaityti“.