Kas yra Tenterhooks?

Buvimas ant kabliuko yra frazė, kuri paprastai reiškia, kad jūs su nerimu ar įtemptai laukiate, arba tiesiog nerimaujate. Šis vartojimas pasirodė 1700-aisiais ir tuo metu buvo gerai suprantamas. Šiandien galite naudoti posakį ir būti visiškai suprantami, tačiau žmonėms gali kilti klausimas, kas iš tikrųjų yra tenterhooks, nes jie nebėra plačiai naudojami.
Iš pradžių šiuolaikinė idiomatinė frazė buvo metaforiška. Buvimas ant kabliukų buvo konkrečiai susijęs su audinių gamybos procesu, kuris Europoje buvo naudojamas dar viduramžiais. Po to, kai audinys buvo nufrezuotas ir išskalbtas, jį reikėjo išdžiovinti, tačiau tai sukėlė problemų. Paprastai džiovinimas reikšdavo, kad audinys gerokai susitraukdavo, o tai buvo nepageidautina. Audinių gamintojai gautų mažiau pelno, jei audinys susitrauktų, nes audinys buvo parduodamas pagal ilgį. Mažiau audinio po džiovinimo proceso reiškia mažiau pinigų audinio gamintojui. Kad nebūtų prarastas pelnas ir vertingas audinys, džiovinimo metu audinys buvo sutvirtintas, kad nesusitrauktų.

Palapinės kūrimas reiškė, kad audinys buvo ištemptas arba pakabintas, kaip palapinė, ir paprastai pritvirtintas prie kabliukų, dažnai paprastų vinių, kurie, kaip galima spėti, buvo vadinami kabliukais. Taigi audinys ant kabliukų buvo ištemptas, kad išdžiūtų. Tai pagreitino džiovinimo procesą ir neleido audiniui susitraukti. Tikrasis palapinės kūrimo procesas paprastai buvo atliekamas naudojant mažus arba didelius įtaisus, vadinamus tentais, dažniausiai mediniais rėmais, ant kurių audinys buvo tvirtinamas prie kabliukų.

Tenters nebėra įprastai naudojami, todėl tenterhookai iš esmės nebenaudojami. Artimiausias šiuolaikinis palyginimas gali būti iš tikrųjų naudojant palapinę, kuri paprastai yra drobė arba nailonas, ištemptas ant rėmo, o paskui užkabinamas arba pritvirtinamas, kad būtų stabilus. Nors pavadinimas tenterhooks arba tenters nebėra vartojamas, dabartinė išraiška išgyvena senąjį procesą.

Žmogus ant kabliukų yra įtemptas ir laukia, o tai reiškia nerimą. Galima sakyti, kad kažkas, laukiantis darbo pasiūlymo, atsakymo į svarbų sprendimą ar knygos tęsinio, laukia užkabintas.