Vietvardžiai gali būti ir vietovardžiai, tikri ar menami, taip pat pavadinimai, kilę iš vietovių ar regionų. Vietovardžių galima rasti įvairiose pramonės, verslo, kultūros ir dabartinių įvykių srityse. Neįprasta rasti toponimų, naudojamų vietoms, kurios primena kitas vietas, taip pat karus, sutartis ir susitarimus, juostas, maistą, audinius ir kitus daiktus.
Yra daug vietų, prasidedančių žodžiu naujas, kurie yra toponimai, pavadinti siekiant prisiminti ar pagerbti kitas vietas. Šiaurės Amerikoje JAV valstijos Naujasis Hampšyras pavadintas Anglijos Hampšyro vardu; Naujasis Džersis pavadintas Džersio salos vardu Lamanšo sąsiauryje; Naujoji Meksika, primenanti šalį į pietus; Niujorkas, po Jorko, Anglija; ir Kanados provincija Nova Scotia, kuri reiškia „Naujoji Škotija“. Taip pat yra keletas toponiminių Šiaurės Amerikos vietų, pavadintų upių vardais, įskaitant Konektikuto, Delavero, Misisipės, Ohajo valstijas ir Saskačevano bei Jukono provincijas. Ontarijo provincija pavadinta Ontarijo ežero vardu.
Kai kurios šiuolaikinės grupės turi savo vardo vietovardžius, remdamosi realiomis ir įsivaizduojamomis vietomis kaip įkvėpimo šaltinį. 1967 m. susikūrusi amerikiečių roko grupė Čikaga gavo savo pavadinimą iš Čikagos miesto. 1972 m. susikūrusios amerikiečių vokalinės grupės „Manhattan Transfer“ pavadinimas yra kažkada pašalintas toponimas: ji pavadinta pagal Johno Dos Passos romaną „Manhattan Transfer“ ir pagal „Manhattan Transfer“ traukinių stotį Harisone, Naujajame Džersyje. Roko grupė Styx, iš pradžių vadinta The Tradewinds, kai savo veiklą pradėjo 1961 m., graikų mitologijoje savo toponiminį antrąjį pavadinimą paėmė iš upės. „The Shangri-Las“, pavadintas pagal Himalajų utopiją Jameso Hiltono romane „Lost Horizon“, buvo septintojo dešimtmečio amerikiečių poptrio/kvartetas.
Nemažai audinių turi toponimus, patvirtinančius jų kilmės vietą. Marškinių audinys, vadinamas Oksfordu, pavadintas iš Oksfordo, Anglijos. Dvi storos medvilnės medžiagos, naudojamos kelnėms, džinsas ir džinsas, yra toponimai: pirmasis kilęs iš to, kad jis kilęs iš Nîmes (Prancūzija) – buvo sakoma, kad tai „de Nîmes“. Jean kilęs iš prancūziško tarimo – Gênes – jo kilmės miesto Genuja.
Cambric ir Chambray, atitinkamai plona medvilnė arba linas ir lengvas ginghamas, yra toponimai iš Prancūzijos tekstilės gamybos miesto Cambrai. Kašmyras, vilnos audinys, sukurtas iš Kašmyro ožkų, savo toponiminį pavadinimą paėmė iš Džamu ir Kašmyro teritorijos. Galiausiai Madrasas, Indija skolina savo pavadinimą medvilniniam audiniui, kuris dažnai turi būdingus languotus raštus.
Kai kurie iš labiausiai žinomų toponimų pasitaiko maisto srityje. Hamburgeriai, pavadinti Hamburgo (Vokietija) vardu, ir frankfurteriai arba dešrainiai, pavadinti Frankfurto (Vokietija) vardu, yra bene labiausiai atpažįstami maisto vietovardžiai. Taip pat tikriausiai žinomi du kavos slapyvardžiai Java ir Mocha, nurodantys Indonezijos ir Jemeno miestus. Mandarinai yra populiarus vaisius, pavadintas Tanžere, Maroke, tačiau Barbadoso vyšnios, Natalio slyvos ir Java slyvos gali būti mažiau žinomos.
Kai kurie maisto vietovardžiai pagal įstatymą yra susieti su tam tikra vieta. Rokforas, pavadintas Roquefort-sur-Soulzon kaimo vardu, turi vadinamąjį „vadinamo kontroliuojamo oro vežėjo statusą“, kurį suteikė Appellation d’Origine Contrôlée, Prancūzijos reguliavimo institucija. Tiesą sakant, tai buvo pirmasis sūris, kuris buvo taip išskirtas 1925 m. Yra kelios dešimtys kitų sūrių, kuriems suteiktas toks statusas.
Putojančio vyno pavadinimo „Šampanas“ naudojimas yra neteisėtas daugelyje pasaulio šalių, nebent produktas kilęs iš Prancūzijos Šampanės regiono. 2005 metų gruodį Anglijos Melton Mowbray regiono kiaulienos pyrago gamintojams buvo leista pretenduoti į panašų statusą, siekiant apriboti produktų, kuriems leidžiamas „Melton Pork Pie“ pavadinimą, gamybos zoną iki 1,800 kv. mi. (4662 kv. km) zona. Bylą ginčija ilgamečiai gamintojai, kurių verslo vietos yra už zonos ribų.