Trikolonas reiškia poetines eilutes, kurios yra suskirstytos į tris panašiai skambančias frazes. Galbūt vienas žinomiausių pavyzdžių yra Julijaus Cezario lotyniškas posakis „veni, vidi, vici“ arba „atėjau, pamačiau, nugalėjau“. Tačiau išvertus iš originalo, eilėraštis techniškai praranda trikampio konstrukciją, nes skiemenų skaičius nebėra lygus – tai poetinė priemonė, žinoma kaip paralelizmas.
Šią trikampio struktūrą galima rasti daugelyje populiarių posakių ir šūkių visame pasaulyje. Pavyzdžiui, įsimintinas Prancūzijos šūkis yra „Liberte, Egalite, Fraternite“. Kiti populiarūs posakiai, kuriuose šis įrenginys naudojamas tik vienu žodžiu kiekvienoje skiltyje, kad jų prasmė būtų įsimintinesnė, yra visuomenės saugumo pranešimas „stop, drop and roll“ ir JAV generolo Douglaso MacArthuro garsioji deklaracija „Pareiga, garbė, šalis“. Kai vartojami tik kartojami žodžiai, tritaškis vadinamas hendiatris.
Daugelyje žinomų frazių per visą istoriją buvo naudojamas trikampio metodas, kuris yra pagrindinė senovės trijų taisyklės iliustracija. Ši taisyklė nereikalauja tikslaus skiemenų lygiagretumo, o tam tikros literatūros organizavimo formos, besiverčiančios trise. Pavyzdžiui, ši buvusio britų lyderio Winstono Churchillio citata neturi trijų lygių dalių: „Niekada žmonijos pastangų istorijoje tiek daug nebuvo skolinga tiek nedaugeliui“. Nepaisant to, šis sakinys turi tokį patį sunkumą, tarsi jis būtų sudarytas iš trijų visiškai vienodų dalių.
Kaip retorinis prietaisas be tiksliai sutampančių dalių, trikampis galėtų įgauti dar labiau išgalvotas formas. Kai sakinys lėtai formuojasi arba atsitraukia tonu ir skiemenimis, tai paprastai vadinama tritaškiu crescendo arba decrescendo. Šie prietaisai priklauso didesnei kartotinių įrankių kategorijai, senovės graikams žinomų kaip anafora.
Kai kurie gali atsisakyti trijų taisyklės kitų garsių poetinių konstrukcijų naudai. Pavyzdžiui, dvitaškis kartoja vieną, o ne tris. Be to, tetrataškis apima keturis taškus, kad medžiaga būtų kvadrato forma, o ne dvitaškio tiesioji linija ir trikampio trikampis.