„Negyvas žmogus vaikšto“ yra frazė, naudojama norint perteikti, kad žmogus turi tam tikrų problemų ir neturi vilties išvengti bausmės. Ši frazė yra idioma, kuri yra žodis ar frazė, vartojama išraiškingai, o ne pažodžiui. Kai asmuo vartoja šią frazę, jis nereiškia, kad jis tikrai miręs. Vietoj to jis paprastai bando perteikti, kad žmogus neteks darbo, patirs kokią nors bausmę iš teisėsaugos, turės susidurti su piktu sutuoktiniu ar tėvu arba atsidurs kitoje baisioje situacijoje.
Yra daug būdų, kaip žmogus gali nurodyti, kad kitas asmuo ar net jis pats susiduria su kokia nors rimta problema. Asmuo gali tiesiog pasakyti, kad šalis turi problemų, bus nubausta arba turėtų tikėtis kokios nors bausmės. Tačiau daugeliu atvejų žmonės pasirenka naudoti posakius, kurie vadinami idiomomis, norėdami išreikšti savo mintis. Idioma yra dažnai vartojama, bet ne pažodinė išraiška.
Bandant suprasti, ką reiškia frazė „vaikštantis miręs žmogus“, gali būti lengviausia apsvarstyti pavyzdžius. Pavyzdžiui, žmogus gali padaryti didelę klaidą darbe ir kitą dieną neatvykti atlikti įprastų darbo pareigų. Jei šio asmens viršininkas yra labai nusiminęs dėl tokio elgesio ar net prarado pinigus, jo bendradarbiai gali apibūdinti jį kaip vaikščiojantį mirusį vyrą. Tokiu atveju ši frazė rodo, kad jo bendradarbiai mano, kad jis labai greitai gali būti atleistas.
Kitas pavyzdys gali būti asmeniniai santykiai. Pavyzdžiui, jei paauglys paėmė automobilį, kai jis neturėjo, ir gavo baudą už greičio viršijimą, jo tėvai gali nubausti.
Kartais ši frazė naudojama bylose, susijusiose su teisėsauga. Pavyzdžiui, jei asmuo turi bėdų dėl įstatymų ir vargu ar pabėgs be ilgos laisvės atėmimo bausmės, asmuo gali jį apibūdinti naudodamas idiomą „vaikštantis miręs žmogus“. Taip pat galima apibūdinti asmenį, kuriam gresia mirties bausmė.