Kas yra vardinis absoliutas?

Vardinis absoliutas yra kalbinis terminas, suteikiamas frazės tipui sudėtingame sakinyje. Tai gali atrodyti kaip atskiras, nors ir nepatogiai sukonstruotas sakinys. Tačiau apgalvotai skaitant tampa akivaizdu, kad ši frazė apibūdina likusią pagrindinio sakinio dalį. Dažnai tas santykis yra tiesiog aprašomasis; bet tai gali būti subtilesnė, pavyzdžiui, laikina arba sąlyginė pasekmė.

Žodis vardininkas yra kilęs iš lotyniško žodžio „vardas“, o jo nuoroda gramatikoje yra daiktavardžiai, naudojami kaip subjektas, o ne kaip veiksmažodžio objektas. Žodis absoliutus yra kilęs iš „padarytas laisvas“. Todėl vardinėje absoliučioje frazėje turi būti subjektyvus daiktavardis, visiškai kitoks ir atskirtas nuo pagrindinio sakinio daiktavardžių. Norint dar labiau sušvelninti frazę, daiktavardis turi būti suporuotas su tam tikros formos veiksmažodžiu arba keliais modifikuojančiais būdvardžiais, kad užbaigtų vieną mintį. Galiausiai, norint užbaigti atskyrimo vaizdą, ši frazė anglų kalba beveik visada yra ženklinama kableliais.

„Jos jaunikliai sekė, o meškos patelė brido per upelį.
Vardinis absoliutus aukščiau esančiame sakinyje yra „Jos jaunikliai seka“. Subjektyvus daiktavardis yra „jaunikliai“, o jį lydinti veiksmažodžio forma yra dažnai naudojamas esamasis „sekti“ dalyvis. Frazė, atskirta kableliu, dažnai yra sakinio pradžioje, bet gali būti bet kur. Atrodo, kad tai yra visas sakinys; o sudėtingiausius sakinius su tokiomis frazėmis galima atskirti smulkiais pataisymais – „Jos jaunikliai sekė. Meškos patelė braidė per upelį.

Dažnesnė smulkioji rekonstrukcija, ypač šnekamojoje kalboje, yra nustatyti santykį tarp vardininko absoliutaus ir pagrindinio jo sakinio. Šiuo atveju tai yra aprašomasis „meškos patelės“ būdvardis, o sakinys gali prasidėti visiškai išreikšta prielinksnine fraze „Su jos jaunikliais seka…“, kad atspindėtų tą ryšį. Arba, taip pat įprasta, frazė gali būti išplėsta į pilną prieveiksmio sakinį, pvz., „Nuo to laiko, kai jos jaunikliai sekė, …“.

Vardininko absoliuto vartojimas anglų kalboje tikriausiai kilęs iš įprastos lotynų ir senovės graikų kalbos. Susidūręs su struktūra rašytiniu pavidalu, nedėmesingas skaitytojas, kuris lengvai neatpažįsta jos santykio su pagrindiniu sakiniu, gali suprasti, kad ši frazė yra viena iš labiausiai paplitusių gramatikos klaidų, vadinamų „kabančiojo dalyvio“, kuri tikrai nesusijusi su jokiu kitu žodžiu. sakinyje. Kiti skaitytojai gali turėti nuomonę, kad tai archajiška arba ne tokia stilistinė. Šis pavyzdys rodo, kad tokio tipo frazė yra daugiau nei sąžininga: „Viską įvertinus, viskas turėtų veikti taip, kaip planuota“.