Kiek kai kuriems žmonėms rūpi gramatika?

Graffiti yra įprastas vaizdas daugelyje pasaulio miestų, o Kito mieste Ekvadoras niekuo nesiskiria. Tačiau šioje Pietų Amerikos sostinėje graffiti yra kažkas unikalaus. Kite gyvena nedidelė gramatikos budinčiųjų grupė, žinoma kaip Acción Ortográfica Quito (Kito ortografinis veiksmas). Trys grupės vyrai, nusprendę likti anonimiški, ėmėsi ištaisyti rašybos, skyrybos, didžiųjų raidžių ir gramatikos klaidas visame mieste esančiuose grafičiuose. Socialinėje žiniasklaidoje švenčiamas slaptas redagavimo darbas, pasak vieno iš gramatikos partizanų, yra „kažkas, kad miestas linksmintųsi, kad jis nebūtų toks rimtas“.

Galia žmonėms, kurie redaguoja:

Pasivadinę Punto Final, Agente X ir Agente Diéresis, anoniminė trijulė, vilkintys gobtuvus ir slidinėjimo kaukes, su džiaugsmu fotografuoja sugedusius grafičius, redaguoja purškiamais dažais ir skelbia savo rankų darbus internete.
Grupės pavadinimas buvo pasirinktas siekiant pašiepti Acción Poética – partizanų poezijos judėjimą Lotynų Amerikoje, prasidėjusį prieš 20 metų Monterėjaus mieste, Meksikoje.
Viename interviu Punto Finalas atkreipia dėmesį į ironiją: „Jei kas nors pradėtų taisyti vandalizmą vandalizmu… tu įveiksi kažkokią tvarką kažkuo, kuriame nėra taisyklių“.