Daugelis kultūrų mano, kad boružės yra laimingos, o šiuos mažus ir stilingai aprengtus vabzdžius gaubia daugybė prietarų. Kaip dažnai nutinka su prietarais, iš tikrųjų yra šiek tiek sunku nustatyti, kodėl boružėlės buvo laikomos laimingomis. Vienas įdomus dalykas, susijęs su ladybug prietarais, yra tai, kad šie prietarai yra tokie universalūs: paprastai prietarai apie gyvus dalykus yra gana įvairūs, skirtingos kultūros viskam suteikia skirtingas reikšmes – nuo juodų kačių iki veidrodžių.
Labiausiai tikėtinas bendros nuomonės, kad boružėms pasisekė, paaiškinimas yra jų mitybos įpročiai. Boružėlės minta žalingais pasėlių kenkėjais, todėl žemdirbiai ir sodininkai būtų sutikę boružėlių atsiradimą. Žemės ūkio visuomenėse būtų buvę prasminga gerbti naudingą vabzdį, skatinant žmones palikti boružes ramybėje, kad jos galėtų valgyti kenkėjus, tokius kaip amarai. Boružėlės išvaizda taip pat būtų laikoma palaima, o tai paaiškina teigiamas asociacijas su boružėlėmis daugelyje kultūrų.
Vienas iš labiausiai paplitusių prietarų, susijusių su ladybugėmis, yra mintis, kad nužudžius boružę sukels nesėkmę. Tai patvirtintų idėją, kad boružėlių prietarai išsivystė kaip ladybų populiacijos apsaugos forma, užtikrinanti, kad vabzdžiai galėtų keliauti netrukdomi. Daugelis kultūrų taip pat sieja boružėlės regėjimą su būsima sėkme meilėje, geru oru, netikėta finansine nesėkme ar norų išpildymu. Manoma, kad kai kuriose kultūrose ypač pasisekė, kai ant tavęs nusileidžia boružėlė, o kai kurie žmonės tiki, kad jai nusileidus ant objekto, tas objektas bus pakeistas nauja ir patobulinta versija.
Kai kuriose krikščioniškose visuomenėse, ypač Europoje, boružėlė siejama su Mergele Marija, pamaldiems katalikams dar vadinama Dievo Motina. Pasak legendos, dėmės ant boružės nugaros simbolizuoja septynis Marijos vargus, o ladybukus Mergelė atsiuntė saugoti pasėlių. Tai paaiškina vardo „ladybug“ kilmę. Ladybugos taip pat žinomos kaip „vabalai“ arba „ladybird“, kitaip tariant, Mergelė. Daugelis kitų gyvūnų ir augalų yra susiję su Mergele Marija, todėl ji turi būti užimta dama!
Teigiama, kad gerai žinomas vaikiškas eilėraštis, prasidedantis „Boružėlė, boružėlė, skrisk namo, tavo namas dega, o tavo vaikai vieni“, atsirado dėl derliaus deginimo sezono pabaigoje. Manoma, kad ūkininkai dainuodavo, kad perspėtų boružes, kad jos išskristų, palikdamos kenksmingus vabzdžius, kurie sudegintų liepsnose.