Nors tikslus autorių teisių pobūdis konkrečioje šalyje priklauso nuo jos autorių teisių įstatymų, daugelyje vietų negalite apsaugoti frazės, nes ji nėra pakankamai originalus kūrinys. Pavyzdžiui, JAV galite saugoti autorių teises tik kūriniui, kuris yra originalus ir yra kūrybinis meno kūrinys ar panašus kūrinys. Eilėraštis, nors ir dažnai trumpas, yra saugomas autorių teisių dėl savo, kaip originalaus meno, išreiškiančio idėją unikaliu ar nauju būdu, funkcijos. Negalite apsaugoti frazės autorių teisių, nes iš esmės ji nėra meninė ar kūrybinga, nors galite apsaugoti frazę kitais būdais.
Autorių teisių įstatymai JAV ir kitose šalyse, pvz., JK, užtikrina originalių kūrybinių darbų ir meninės raiškos apsaugą. Šis kūrinys turi egzistuoti šiek tiek apčiuopiama forma, pavyzdžiui, parašytas, atspausdintas, nupieštas ar įrašytas, kad būtų nustatyta jo vienaskaita. Negalite apsaugoti frazės autorių teisių dėl to, kad frazė greičiausiai neatspindi naujo kūrinio visumos. Jei norėtumėte apsaugoti frazę, kuri yra meno kūrinio dalis, negalėtumėte to padaryti, nors visas kūrinys būtų saugomas autorių teisių.
Tai panašu į tai, kad negalite apsaugoti veikėjo vardo arba meno kūrinio ar kūrybinės raiškos pavadinimo. Autorių teisės reiškia nuosavybės teisę į intelektinę nuosavybę meno kūrinio pavidalu. Negalite apsaugoti frazės autorių teisių, nes frazė savaime neatspindi kūrybinės raiškos meninio kūrinio. Jei parašytumėte trumpą eilėraštį, kuris iš esmės būtų identiškas frazei, jūsų eilėraštis būtų apsaugotas pagal autorių teises, nors negalite apsaugoti pačios frazės. Ši apsauga apimtų eilėraštį, bet ne kitus to konkretaus žodžių junginio vartojimus būdais, kurie neatspindi panašių meno kūrinių.
Nors negalite apsaugoti frazės autorių teisių, tam tikrose situacijose galite ją apsaugoti kitomis priemonėmis. Jei norite naudoti tam tikrą frazę kaip tam tikros įmonės, produkto ar paslaugos identifikatorių versle, galite apsaugoti šią frazę kitomis priemonėmis. Apskritai norėtumėte užregistruoti apsaugos frazę kaip prekės ženklą arba paslaugų ženklą. Tai apsaugotų šią frazę, kad būtų galima naudoti komercinėse programose, bet nesuteiktų jums tos konkrečios frazės autorių teisių apsaugos.