Anglų kalboje dažnai klaidingai rašoma daugybė žodžių, įskaitant patį žodį „netaisyklingai parašyta“. Tiek tiems, kuriems yra gimtoji anglų kalba, tiek besimokantiems anglų kalbos, kyla problemų rašant daug žodžių, nes jie nesilaiko bendrų rašybos dėsnių ir negali būti rašomi fonetiškai, kaip dažnai gali būti sudėtingi žodžiai kitomis kalbomis. Dažniausiai klaidingai rašomi žodžiai gali kamuoti net patyrusius rašytojus. Puiki mintis išanalizuoti žodžius, kuriuos dažniausiai rašote neteisingai, tikintis nustatyti silpnąsias rašybos vietas, kad galėtumėte patobulinti.
Daugelyje dažniausiai klaidingai rašomų žodžių yra dvigubų raidžių deriniai, kurie gali būti klaidinantys ir dezorientuoti. Kai kurie iš šių žodžių apima prisitaikyti, pagarsėjusį klaidingai parašytą žodį, kartu su gėda, nereikalinga, partizanu, proga ir įsipareigojimu. Dažniausiai klaidingai rašomi žodžiai dažnai apima dvigubą C, kuris puslapyje gali atrodyti keistai, nes gali būti neaiškus, kai žodis ištariamas garsiai. Jei žodis turi kietąjį C garsą, po kurio seka švelnus C, pvz., prieigos, avarijos ar priedo atveju, greičiausiai jis turi dvigubą C.
Kiti dažniausiai klaidingai rašomi žodžiai turi raidžių kombinacijų, kurios gali atrodyti nepažįstamos ar keistos, kartais dėl to, kad yra pasiskolintos iš kitų kalbų. Dvyliktoji, pažintis, ugninis, viduramžiai, pripažinimas ir fluorescencija yra keletas bendrų šių žodžių pavyzdžių. Šių žodžių rašybos modeliai turi būti išmokti individualiai; Pavyzdžiui, dvyliktoje yra nepatogus raidžių derinys, kurio vargu ar susidursite kituose anglų kalbos žodžiuose.
Kai kurie rašikliai taip pat kovoja su E. Yra tokių žodžių kaip keistas, kurie pažeidžia taisyklę „aš prieš E“, taip pat yra tokių žodžių kaip kapinės, pirmenybė, nepriklausomas, egzistavimas ir atkaklumas, kurie atrodo per daug E, kai rašytojai žiūri į juos puslapyje. Daugelis rašiusiųjų prideda A prie šių žodžių, nesuvokdami, kad E kai kuriais atvejais gali skambėti kaip A.
Kitus žodžius, tokius kaip priežiūra, sąžiningumas, teisumas, šventvagystė, privilegija ir neabejotinai sunku parašyti, ir jie dažnai pasirodo dažniausiai klaidingai rašomų žodžių sąrašuose. Daugelis rašytojų prideda prie jų papildomų raidžių arba painioja raides, kai bando užrašyti šiuos žodžius puslapyje. Kita dažna problema – taisyklingai parašyti žodį, bet nesuvokimas, kad žodis turi homonimą; direktoriai gali turėti principų, padedančių jiems žinoti, kaip, pavyzdžiui, vadovauti mokyklai. Žmonės taip pat reguliariai maišo savo/ten/jie ir tai/tai raštu. Nors šios klaidos nėra griežtai rašybos klaidos, jos gali būti akivaizdžios, todėl būtų puiki idėja peržiūrėti savo darbą ir atkreipti dėmesį į šias įprastas klaidas.