Pėdos kaulo ataugų simptomai skirsis priklausomai nuo vietos ir pagrindinės kaulo atsiradimo priežasties. Pavyzdžiui, esantis šalia didžiojo piršto, sukels aštrų, dažnai stiprų skausmą šalia kojos piršto ar pėdos kamuoliuko. Dauguma žmonių dėl šio skausmo kreipiasi į gydytoją, o gydymas gali skirtis nuo vaistų vartojimo iki operacijos. Kulno atšaka gali sukelti padų fascitą arba minkštųjų audinių uždegimą visoje pėdoje. Šis skausmas labai dažnai jaučiamas pėdos kulne, per jį gali būti jaučiamas ir kitose srityse, pavyzdžiui, pėdos skliaute.
Kai asmuo, turintis kaulinį atšaką pėdoje, ilgą laiką stovi, vaikšto ar bėgioja ar net tiesiog priverčia pėdą, simptomai dažnai pablogės. Kaulų atšaka gali daryti spaudimą minkštiesiems audiniams, nervams ar kitoms pėdos dalims, dėl to pablogėja skausmas, pasikeičia vaikščiojimo ar bėgimo eisena ir vengiama kasdienių rutinų. Jei skausmas tampa stiprus, sergantysis turi kuo greičiau kreiptis į medicinos specialistą; jis ar ji gali skirti skausmą malšinančių ar priešuždegiminių vaistų, kad padėtų skausmui malšinti, o jei kaulo atauga sukelia lėtinį skausmą, problemai išspręsti gali prireikti operacijos.
Tam tikri artrito tipai gali sukelti kaulų ataugas bet kuriame iš viso kūno sąnarių; artritas yra būklė, kai kremzlės pradeda irti ir susidėvėti, dažnai leidžiant kaului trintis į sąnario kaulą. Šis trynimas gali pažeisti kaulus ir sukelti kaulų ataugas. Kaulai taip pat gali bandyti taisytis patys, sukurdami nenormalius išaugimus, kurie gali sutrikdyti sąnario funkciją. Sąnarys gali pradėti judėti taip, kaip paprastai nejudėtų, o pacientas gali jausti stiprų skausmą lenkdamas sąnarį. Nervų skausmas taip pat gali lydėti kaulo atšaką, dėl kurio gali atsirasti aštrus skausmas kitose pėdos, kulkšnies ar kojos dalyse.
Jei pasikartojantys judesiai, pvz., vaikščiojimas ar tiesiog stovėjimas vidutinį ar ilgą laiką, pradeda skaudėti visą pėdą ar dalį jos, priežastis gali būti kaulo atauga. Tik medicinos specialistas gali nustatyti oficialią diagnozę ir rekomenduoti gydymo kursą skausmui malšinti ir galbūt atsikratyti paties spurto.