Asocijuotų advokatų darbai skiriasi pagal tai, ar pareigos yra civilinės ar baudžiamosios teisės. Šie du asocijuotų pareigybių tipai gali būti dar labiau atskirti pagal kiekvienoje kategorijoje atliekamo darbo pobūdį. Asocijuoti advokatai, dirbantys baudžiamosios teisės srityje, gali specializuotis teisminėse arba apeliacinėse bylose valstijos ar federalinės jurisdikcijos lygmeniu. Civilinės teisės padėjėjai gali būti įdarbinti bandomiesiems ar sandorių darbams valstybės ar federaliniu lygiu ir įvairiose civilinės teisės srityse.
JAV, skirtingai nei kitose jurisdikcijose su panašiomis teisinėmis sistemomis, pvz., JK, licencijuoti teisininkai vadinami advokatais. Advokatų kontoros savo advokatų pareigas vadina pagal susitarimą, pagal kurį nuosavybės teisės advokatai išskiriami nuo firmoje dirbančių susijusių advokatų. Nuosavybės teisės klausimais vadovaujantys advokatai yra tituluojami asocijuotais darbuotojais ir gali būti samdomi pradiniame lygmenyje iškart baigę teisės mokyklą arba vidurinio lygio, kaip šoninį samdymą iš kitos firmos. Asocijuotieji advokatai gali būti svarstomi į partnerio arba savininko pareigas įmonėje išdirbus tam tikrą metų skaičių.
Asocijuotų advokatų darbai yra specializuoti, daugiausia dėmesio skiriant baudžiamajai arba civilinei teisei, o tai atitinka JAV advokatų kontorų steigimo būdą. Kai asocijuotų advokatų darbai yra klasifikuojami kaip civiliniai arba baudžiamieji, pareigos gali būti toliau apibrėžtos pagal darbo, kurį asocijuotas asmuo yra paskirtas, tipą. Baudžiamąją teisę praktikuojančios įmonės dažniausiai specializuojasi teisminiame arba apeliaciniame darbe valstijos arba federaliniame teisme. Asocijuoti darbuotojai samdomi darbui, kuriam reikalingi toms kategorijoms tinkami įgūdžiai ir kvalifikacija. Pavyzdžiui, asocijuotojo advokato darbą gali paskelbti baudžiamųjų teisininkų kontora, ieškanti advokato, turinčio licenciją verstis federaliniame teisme ir kuris būtų apeliacinių bylų specialistas.
Civilinėje teisėje asocijuotų advokatų darbus galima atskirti pagal praktikuojamos teisės tipą ir darbo pobūdį. Civilinę teisę sudaro daugybė skirtingų teisės sričių, tokių kaip įmonių teisė arba nekilnojamojo turto teisė. Taip pat praktikuojama vidaus santykių teisė, deliktinė teisė ir daugelis kitų sričių. Asocijuoti darbuotojai paprastai samdomi į praktikos sritį arba bent jau paskiriami vienai iš kelių sričių, kurias galima sumažinti iki vienos atrankos per pirmuosius asocijuotojo darbo metus.
Dauguma civilinės praktikos sričių taip pat turi sandorio ir bylinėjimosi puses. Asocijuotų advokatų darbai civilinėje teisėje priskiriami vienai arba kitai kategorijai. Jei bendradarbis bus įtrauktas į civilinių bylų skyrių, tikėtina, kad jis tvarkys bylas, susijusias su daugeliu civilinės teisės specialybių. Sandorio partneriai retai nagrinėja bylas. Vietoj to jie tvarko derybas, sutartis ir kitus dokumentus.