Yra daug įvairių vaistažolių gydymo būdų. Augalai ir augaliniai produktai yra visų augalinių vaistų pagrindas, tačiau gydymas skiriasi priklausomai nuo to, kaip augalai naudojami. Vaistažolių preparatai gali būti nuryti, įkvėpti, tepti tiesiai ant odos arba įterpti į kūno angą, atsižvelgiant į gydomą būklę. Taip pat yra daug gydymo trukmės, dozavimo ir naudojamų žolelių derinių variantų.
Kai kuriuos vaistažolių gydymo būdus galima lengvai rasti bakalėjos parduotuvėse, kartais arbatos koridoriuje. Arbatos, skirtos ramiam miegui, dažnai turi ramunėlių žolės, todėl jos laikomos vaistažolėmis. Dieterio arbatos ir arbatos, skirtos palengvinti peršalimą, taip pat yra įprasti vaistažolių gydymo būdai. Net juodąją arbatą galima paruošti ir naudoti kaip pėdų mirkymo priemonę, kad pėdos neprakaituotų, nesklistų kvapas, todėl tai dar viena vaistažolių forma.
Daugelis vaistinių augalų ruošiami ir parduodami kaip eteriniai aliejai arba ekstraktai. Šie aliejai tiekiami mažuose buteliukuose ir yra labai koncentruoti, o tai reiškia, kad norint gauti nedidelį parduodamo aliejaus kiekį, gali būti naudojama daug šviežių augalų. Aliejai yra universalūs vaistažolių gydymo būdai, nes juos galima lengvai įtrinti į odą, dėti į maistą arba maišyti su kitais vaistais. Pavyzdžiui, pipirmėčių aliejus, be daugelio žmonių malonaus kvapo, gali būti geriamas nuo blogo burnos kvapo arba įmasažuojamas į krūtinę, kad būtų išvengta perkrovos.
Sveiko maisto parduotuvėse vaistažolės parduodamos tablečių, kapsulių ir net minkštųjų gelių pavidalu. Dažniausiai žolės yra išdėstytos abėcėlės tvarka pagal bendrinį augalo pavadinimą. Kai vaistažolės yra supakuotos nuryti, konteineryje paprastai nurodoma rekomenduojama dozė. Gydymas žolelėmis, vartojamas tablečių ar kapsulių pavidalu, gali būti prevencinio pobūdžio, pavyzdžiui, kai ežiuolė vartojama siekiant sustiprinti imuninę sistemą ir apsisaugoti nuo peršalimo. Kitais atvejais vaistažolių preparatai naudojami tik tada, kai reikia gydyti konkrečią būklę, pvz., tepant alaviją, kad išgydytų nudegimą ar išbėrimą, arba nurijus spanguolių šlapimo takų infekcijai gydyti.
Vietiniai žmonės šimtmečius naudojo vaistažolių preparatus pastų ir kompresų pavidalu ir tai daro iki šiol. Dažnai žolės sumalamos į pastą ir užtepamos ant kaktos ar pažeistos vietos. Kompresai gaminami užpilant žoleles šiltame vandenyje ir apvyniojus jas aplink žaizdą ar sužeidimą. Jie taip pat paplitę liaudies ar kultūros gydymo praktikose.
Kai kurios Amerikos indėnų gentys kaip gydymo būdą degina kvapnius augalus ar žoleles ir skleidžia dūmus ant sergančio žmogaus kūno. Dūmai taip pat naudojami ligų profilaktikai ar ritualiniam žmogaus apvalymui. Tokiu būdu gydymas žolelėmis yra glaudžiai susijęs su malda ir dalykais, labiau dvasiniais nei fiziniais dalykais, nors deginant išsiskiria daug augalų junginių.