Nykščio patinimą gali sukelti daugybė skirtingų veiksnių. Jį gali sukelti jau esamas sutrikimas, pvz., artritas, sausgyslių uždegimas ar bursitas, arba sužalojimas dėl traumos, pakartotinio naudojimo arba vabzdžio ar gyvūno įkandimo. Dauguma nykščio sužalojimų yra lengvi ir užgyja savaime, tačiau jei simptomai yra sunkūs, gali prireikti medicinos specialisto, kad pašalintų patinimą.
Artritas yra viena dažniausių nykščio patinimo priežasčių. Nykščio osteoartritas gali atsirasti dėl įvairių priežasčių – nuo įprasto nusidėvėjimo iki bazinio sąnario, kuris yra tiesiai virš riešo ir yra atsakingas už nykščio judėjimą, pertekliaus. Simptomai svyruoja nuo lengvo iki sunkaus, įskaitant patinimą, sustingimą ir skausmą.
Nykščio tendinitas yra dar viena galima patinimo priežastis. Tai atsiranda, kai sudirgsta sausgyslės ties nykščio pagrindu, paprastai dėl pasikartojančio nepatogaus rankų ir riešų judesių. Viena iš dažniausiai pasitaikančių nykščio sausgyslių uždegimo priežasčių yra visos sunkios ir neįprastos rankų padėties, kurių reikia naujai mamai, kad galėtų prižiūrėti savo kūdikį.
Burstitas yra panaši, šiek tiek retesnė nykščio patinimo priežastis. Tai skysčiu užpildyto maišelio, esančio tarp kaulų ir aplink juos esančių sausgyslių ar raumenų, uždegimas. Šis maišelis sudaro tam tikrą pagalvėlę nuo kieto kaulo paviršiaus. Bursitas gali būti labai skausmingas.
Trauminiai plaštakos ar riešo sužalojimai taip pat gali sukelti nykščio patinimą, taip pat nykščio kaulų lūžius. Norint aptikti lūžusius kaulus, reikės rentgeno spindulių, nors sunku pajudinti nykštį gali rodyti lūžį. Sąnario patempimas yra dar viena gana dažna trauma, dėl kurios gali patinti nykštis.
Boulingo žaidėjai taip pat gali susidurti su nykščio problemomis, nes dėl pakartotinio naudojimo, nykštį įkišus į boulingo kamuoliuko angas, gali atsirasti patinimas. Pirštų įtampa, kai kamuolys palieka ranką, gali sukelti šiek tiek patinimą ir net nedidelį skausmą. Paprastai dėl to nerimauti nereikia, nes boulingas retai sukelia sužalojimus, tačiau asmenys, kenčiantys nuo stipraus skausmo, turėtų kreiptis į gydytoją.
Bet kokia pakartotinė veikla, susijusi su nykščiu, gali sukelti nykščio patinimą. Teksto žinutės yra vienas iš veiklos, kuri dėl per didelio naudojimo gali sukelti patinimą ir net skausmą, pavyzdžių. Grojant instrumentu, kuriame daug naudojami nykščiai, gali būti toks pat efektas.
Gyvūnų ar vabzdžių įkandimai yra dar viena dažna nykščio patinimo priežastis. Kiti dažni šių įkandimų simptomai yra niežulys, paraudimas ir kartais skausmas. Patinimas rodo, kad organizmas reaguoja į nuodus arba jį taip pat gali sukelti uždegimas dėl audinių pažeidimo.