Nežinoma, kas sukelia kiaušidžių vėžį, tačiau yra rizikos veiksnių, galinčių padidinti tikimybę, kad moteris susirgs šia liga. Kaip ir visi vėžio atvejai, kiaušidžių vėžys atsiranda, kai normalios ląstelės mutuoja ir tampa nenormalios, greitai auga ir išgyvena ilgiau nei įprastas kūno ląsteles. Viena iš galimų kiaušidžių vėžio priežasčių yra tam tikrų hormonų, tokių kaip androgenai ir estrogenai, buvimas. Kai kurios kitos galimos kiaušidžių vėžio priežastys yra ilgalaikis vaisingumo vaistų vartojimas, gimdos buvimas ir ankstesnių nėštumų trūkumas. Nors kai kurių galimų priežasčių paprastai galima išvengti, yra keletas rizikos veiksnių, kurių negalima išvengti, pavyzdžiui, amžius ir vėžio istorija.
Viena iš galimų kiaušidžių vėžio priežasčių yra tam tikrų hormonų perteklius, dažniausiai pakaitinės hormonų terapijos rezultatas. Pavyzdžiui, kai kurie tyrimai rodo, kad moterys, vartojančios estrogenus menopauzės simptomams malšinti, gali padidinti riziką susirgti kiaušidžių vėžiu. Tai ypač pasakytina apie moteris, kurios mažiausiai penkerius metus vartoja vien estrogenus, o moterys, kurios vartoja estrogeno ir progesterono derinį, turi mažesnę kiaušidžių vėžio riziką. Kai kurios moterys taip pat vartojo androgenus, kurie yra vyriški hormonai. Tai taip pat gali padidinti kiaušidžių vėžio riziką.
Tyrimai parodė, kad vaikų turėjimas ir žindymas gali sumažinti kiaušidžių vėžio riziką, o tai reiškia, kad vaikų neturėjimas ir niekada nemaitinimas krūtimi gali padidinti tikimybę susirgti šia liga. Tuo pačiu metu bandymas pastoti naudojant vaisingumą skatinantį vaistą, žinomą kaip klomifeno citratas, gali padidinti kiaušidžių vėžio riziką, ypač kai šis vaistas vartojamas ilgiau nei metus. Moterims, nusprendusioms neturėti vaikų, gali būti naudinga atlikti histerektomiją, kad būtų pašalinta gimda, nes tai gali sumažinti kiaušidžių vėžio riziką, taip pat gali būti surišti kiaušintakiai.
Kai kurių kiaušidžių vėžio priežasčių negalima išvengti, nes jos yra susijusios arba su ligos istorija, arba su genetika. Pavyzdžiui, moterims, kurioms anksčiau buvo diagnozuotas krūties vėžys, yra didesnė rizika susirgti kiaušidžių vėžiu, kaip ir toms, kurių šeimos nariai sirgo kiaušidžių, gaubtinės žarnos ar krūties vėžiu. Genetinės mutacijos taip pat kartais laikomos kiaušidžių vėžio priežastimis. Pavyzdžiui, krūties vėžio geno 1 ir krūties vėžio geno 2 buvimas gali rodyti didesnę galimybę susirgti krūties vėžiu ir kiaušidžių vėžiu. Galiausiai, amžius taip pat yra veiksnys; vyresnių nei 55 metų moterų ir menopauzę išgyvenusių moterų rizika susirgti šia liga yra didesnė.