Homofonai arba žodžiai, kurie skamba vienodai, bet turi skirtingą reikšmę ir rašybą, yra vieni iš sunkesnių žodžių besimokantiems anglų kalbos. Jie taip pat gali suklupti kalbančius gimtąją anglų kalbą ir sukelti tokius žiaurumus rašant, kaip „ištaisyti laišką“ arba pasiteirauti draugo „saulės ir dukros“. Kai kurie iš labiausiai klaidingų homofonų anglų kalboje yra to, du ir taip pat – ypač painus homofonų rinkinys, nes yra trys žodžiai, kuriuos galima supainioti.
Du yra paprasčiausias iš trijų žodžių. Paprastai tai tik nurodo skaičių, atsakymą – vienas plius vienas, taip pat parašytas kaip 2 arba II. Tai yra lengvas apibrėžimas. Jei norite būti sudėtingesni, du taip pat gali reikšti daiktų ar žmonių grupę arba rinkinį: „Kokie jūsų vaikai? – O, tie du ten. Du gali reikšti domino kauliuką arba žaidimo kortą su šiuo skaičiumi ar verte. Rečiau du gali reikšti, kad iš visumos susidaro dvi atskiros dalys: „Jos širdis buvo sulaužyta į dvi dalis“ arba „Paklodė perplėšta į dvi dalis.
Kaip „taip pat“ sinonimas taip pat gali reikšti „be to“, kaip „Ji turi šešias kates ir šunį“. Tai gali reikšti daugiau nei turėtų būti: „Tas vaikas per daug hiperaktyvus! „Too“ taip pat gali būti naudojamas kaip būdas pasakyti „labai“ arba „labai“, pavyzdžiui, „Ji nebuvo pernelyg įsitempusi baigdama darbą“. Mažiau formaliai daugelis vaikų (ir suaugusiųjų) gali šaukti: „Aš taip pat! kai nori kam nors prieštarauti.
To yra sunkiausia apibrėžti iš trijų, nes jį galima naudoti įvairiais būdais. Jis dažniausiai naudojamas kaip prielinksnis įvairiais būdais. Šis žodis gali išreikšti kryptį arba tikslą, pvz., „Jis nuėjo į batų parduotuvę“ arba „Mes skaitome iš kairės į dešinę“. Tai gali nurodyti gavėją: „Jis atidavė jai gleivėtą varlę“. Norėdami išreikšti laiką: „Dešimt minučių iki septynių“ arba kažkas, kas dera su kitu objektu arba yra jo dalis: „Kur yra šio stiklainio viršus?
Yra daug kitų žodžio vartosenų, kaip prielinksnis, prieveiksmis ir idiomų dalis, tačiau paprastai daug lengviau atsiminti dviejų ir taip pat apibrėžimus, o naudoti to viskam kitam.