Kasos cistos gydymas dažnai neapima jokio gydymo. Mažos, gerybinės cistos ir pseudocistos dažnai išnyksta savaime, todėl dažnai pakanka atidžiai laukti, nors gali reikėti apsvarstyti tolesnį gydymą, jei jos sukelia diskomfortą ar kitus simptomus. Jei jie nepraeina be gydymo, gydytojas turi juos stebėti, kad pamatytų, ar jie toliau auga, ar nepasireiškia vėžio atsiradimo požymių. Tokiu atveju gali prireikti biopsijos. Didelės cistos arba cistos, kurios laikui bėgant didėja ir sukelia problemų pacientui, gali būti nusausintos adata. Taip pat gali prireikti chirurginio pašalinimo, ypač jei yra požymių, kad jie gali virsti vėžiu.
Daugeliui pacientų kasos cista, kuri gali būti ne tikroji cista, o pseudocista, kuriai trūksta specializuotų ląstelių, išskiriančių skystį į jų užimamą erdvę, išnyks be gydymo. Daugelis gydytojų renkasi metodą, vadinamą budriu laukimu, kai negydoma ir stebima, ar cista nėra pakitimų. Dažnai gerybinė cista išnyksta per šešias savaites ir nereikia jokios intervencijos.
Kasos cista, kuri išlieka po įprasto budrumo laukimo laikotarpio, vis tiek gali nereikalauti gydymo, tačiau paprastai ją reikia stebėti. Kasos cistos laikui bėgant gali augti, o pasididinusios nei 2 centimetrus gali sukelti nugaros ar pilvo skausmą, gelta ar net užsikrėsti. Jie taip pat gali tapti ikivėžiniais arba vėžiniais. Gydytojas turi reguliariai tikrinti besitęsiančias cistas, kad įsitikintų, jog jos nesukelia problemų.
Drenavimas kartais yra didelės, simptominės kasos cistos gydymas, ypač vyresnio amžiaus pacientams, kurie gali būti nepakankamai fiziškai sveiki operacijai. Paprastai tai atliekama naudojant endoskopą, kuris yra lankstus vamzdelis, kuriame galima nusausinti adatą, į burną ir žemyn iki pilvo. Ten adata bus įdurta į cistą, kad ištrauktų viduje esantį skystį.
Chirurgija dažnai yra geras pasirinkimas gydant kasos cistą. Jauni, sveiki pacientai gali teikti pirmenybę šiai parinkčiai, o ne nusausinimui, nes tai dažnai yra veiksmingiausias būdas. Paprastai tai yra tinkamiausias metodas, jei biopsija rodo, kad cista gali tapti vėžine. Chirurginiu būdu pašalinus kasos cistą, tikimybė, kad ji atsinaujins, yra gana maža.