Didžiausias skirtumas tarp chiropodijos ir podiatrijos yra ten, kur dažniausiai vartojami terminai. Jungtinėse Amerikos Valstijose dažniausiai naudojama podologija, o chiropody yra sinonimas. Didžiojoje Britanijoje terminas chiropody yra plačiai vartojamas kalbant apie įprastesnę pėdų priežiūrą, o podiatrija – apibūdinti priežiūrą, kuriai reikia didesnės kompetencijos ir išsilavinimo, tačiau net ir Didžiojoje Britanijoje darbo aprašymas ar išsilavinimo reikalavimai nesiskiria. chiropodistas yra podiatras.
Chiropody ir podiatry yra apatinių galūnių medicininės priežiūros rūšys. Chiropodistai ir podiatrai tiria, diagnozuoja ir gydo su pėdomis susijusias ligas. Būkles, turinčias įtakos čiurnui ir blauzdai, taip pat gydo chiropodistai ir podologai.
„Podiatry“ yra palyginti naujas terminas, pradėtas vartoti XX amžiaus viduryje, pradedant JAV. Jo naudojimas sutampa su disciplinos įtraukimu į medicinos studijas. XIX amžiaus chiropodija buvo atskira disciplina nuo kitų medicininės priežiūros formų ir turėjo atskirą licenciją. XX amžiaus pradžioje visame pasaulyje kūrėsi chiropodijos asociacijos, mokyklos ir ligoninės.
Amerikiečiai yra atsakingi už žodžio „podiatry“ įvedimą. XIX amžiuje „chiropody“ buvo priimtas terminas visame angliškai kalbančiame pasaulyje. Pirmaisiais XX amžiaus dešimtmečiais šios disciplinos praktikoje tapo vis labiau medicininė, terminas „chiropodija“ nustojo vartoti ir buvo pakeistas „podiatrija“.
Didžiojoje Britanijoje žodis „chiropody“ išliko įprastas visą XX amžių ir XXI a. Kitos angliškai kalbančios tautos linkusios rinktis vieną ar kitą, priklausomai nuo Amerikos ir Didžiosios Britanijos įtakos. Pavyzdžiui, Kanadoje „chiropodija“ buvo mėgstamas terminas iki Antrojo pasaulinio karo, kai britų parengti chiropodistai tapo nepasiekiami ir įsitraukė JAV apmokyti podiatrai.
XXI amžiuje, nors chiropody ir podiatry yra tas pats, terminai „chiropody“ ir „podiatry“ pokalbyje nėra vartojami kaip pakaitomis. Amerikiečiai retai kalba apie chiropodiją, o terminas „podiatrija“ išpopuliarėjo visame pasaulyje. Tarptautiniu mastu „podiatrija“ yra labiau paplitusi ir bus lengviau atpažįstama visuomenės, tačiau ir „chiropody“, ir „podiatry“ yra teisingi.
Didžiojoje Britanijoje žodis „chiropody“ vis dar dažnai vartojamas, tačiau vartojamas ir „podiatry“, ir panašu, kad skirtumas tarp šių dviejų auga. Dažnai Didžiosios Britanijos vartoja žodį „chiropody“, kad apibūdintų įprastą pėdų priežiūrą, įskaitant kojų nagų kirpimą ir kukurūzų bei nuospaudų gydymą, tačiau „podiatry“ vartojamas apibūdinti sudėtingesnį gydymą ir procedūras. Tačiau šis chiropodijos ir podiatrijos skirtumas nėra pagrįstas metodika, išsilavinimu ar pareigų aprašymu.