Rožinė ir egzema yra odos ligos, sukeliančios paraudimą ir patinimą, tačiau jos abi labai skiriasi daugeliu kitų savybių. Rosacea beveik visada atsiranda ant veido, pirmiausia ant skruostų, nosies ir kaktos. Jis dažnai vadinamas suaugusiųjų spuogais, nes dėl jų atsiranda mažų gumbelių kartu su uždegimu, paraudimu ir iškiliomis venomis. Egzema gali atrodyti panašiai, bet gali atsirasti bet kurioje kūno vietoje ir ją paprastai lydi stipri sausa oda, niežulys ir pleiskanojimas. Jie taip pat paveikia įvairias amžiaus grupes, nes rožine dažniausiai serga suaugusieji, o egzema pirmiausia paveikia vaikus.
Tiek rožinė, tiek egzema kyla iš nežinomos kilmės, o mokslininkai vis dar visiškai nesupranta, kas sukelia bet kurią būklę. Manoma, kad egzemą gali sukelti odos arba imuninės sistemos defektas, tačiau pagrindinė rožinės priežastis lieka paslaptis. Abu gydymo būdai yra panašūs, įskaitant intensyvų drėkinimą ir mitybos pokyčius.
Egzema pasireiškia iki 85% kūdikių, kurių dauguma išauga iki trejų metų amžiaus. Nuo vieno iki dviejų procentų liga gali susidoroti visą savo gyvenimą. Rožinė yra rečiau paplitusi ir dažniausiai pasireiškia nuo 30 iki 50 metų. Moterys dažniau patiria abi ligas.
Kartais pacientai gali supainioti rožinę ir egzemą, tačiau patyręs dermatologas paprastai gali atskirti skirtumą tik pažvelgęs į juos. Abi gali pasirodyti raudonos arba uždegusios, tačiau egzema paprastai būna sausesnė ir pleiskanojanti, o rožinė – gumbuota ir dažniausiai tamsesnės spalvos. Nė vienas iš jų negali būti perduodamas per fizinį kontaktą su kitais, nors yra įrodymų, kad jie yra paveldimi.
Kitas skirtumas tarp rožinės ir egzemos yra tas, kad egzema gali susirgti bet kas, o rožine pirmiausia serga šviesios odos baltaodžiai. Rosacea taip pat paprastai turi tam tikrų veiksnių, kurie gali sukelti simptomų paūmėjimą, pavyzdžiui, karšti gėrimai, saulės spinduliai ir sumišimas. Egzema taip pat gali atsirasti, dažniausiai vartojant tam tikrus produktus, o kartais ir tam tikrus maisto produktus. Yra keletas įrodymų, kurie sieja egzemą su lengva alergija maistui.
Tiek rožinė, tiek suaugusiųjų egzema yra lėtinės ligos, o tai reiškia, kad pacientai paprastai turi su jomis kovoti visą gyvenimą. Paprastai jie patiria remisijos laikotarpius, kai simptomai yra mažiau varginantys, o kartais dirginimas gali visiškai išnykti. Gydymas paprastai apima vietinius tepalus, skirtus drėkinti odą ir sumažinti uždegimą. Taip pat gali prireikti keisti mitybą, jei tam tikri maisto produktai sukelia simptomus.