Kas yra teleprompteris?

Teleprompteris yra elektroninis įrenginys, visų pirma naudojamas tekstui ir užuominoms rodyti transliuotojams ir kitiems profesionaliems talentams. Naudojant telesuferį iš esmės nebereikėjo ranka rašytų kortelių ar kitų raginimų nuo fotoaparato, nors daugelis studijų vis dar naudoja signalų korteles kaip atsarginį arba avarinio ryšio būdą. Ankstyvieji telesufleriai buvo naudojami tik tada, kai aktorius turėjo kalbėti tiesiai į kamerą, kaip ir tiesioginių reklamų atveju.

Pirminė teleprompterio įrenginio idėja kilo šeštojo dešimtmečio komedijos „I Love Lucy“ prodiuseriui, tačiau prireikė trijų investuotojų, kad pagamintų pirmuosius „TelePrompTer“ įrenginius. Šis telesuferinis įrenginys naudojo popierinius ritinius, kad pateiktų tekstą ir užuominas transliuojantiems talentams, kurie dažnai buvo gailestingi telesuferio operatoriaus ar direktoriaus pasirinktam skaitymo greičiui. Kita problema buvo tiesioginio akių kontakto praradimas, kai atlikėjas skaitė ne ekrane esantį telesuferį.

Devintojo dešimtmečio pradžioje buvo rastas tinkamas sprendimas daugeliui ankstyvajam teleprompteriui būdingų problemų. Asmeninis kompiuteris gali būti naudojamas elektroniniam tekstui generuoti ir slinkti monitoriuje. Šis monitorius gali būti dedamas virš arba po televizijos kameros objektyvu, nematomas namų žiūrovui. Specialus vienpusis veidrodis arba uždengtas lango stiklo gabalas gali būti pakreiptas taip, kad monitoriaus tekstas atspindėtų eterio talentą.

Kadangi šis atspindėtas tekstas nepatenka į fotoaparato objektyvą, turinį gali peržiūrėti tik eterio talentai. Ši modernaus teleprompterio savybė leidžia atlikėjui palaikyti akivaizdų akių kontaktą su publika skaitant parengtą scenarijų. Skaitymo greitį gali valdyti kameros operatorius, režisierius ar net talentas. Teleprompteris padeda sukurti iliuziją, kad naujienų vedėjas ar politikas kalba spontaniškai, nors iš tikrųjų žodžiai buvo kruopščiai parašyti prieš transliaciją.

Vienas iš techninių iššūkių, susijusių su teleprompteriu, yra teksto kūrimas ir rodymas. Kadangi atspindėtas teksto vaizdas yra atvirkštinis, originalus tekstas taip pat turi būti apverstas, kad būtų kompensuota. Ši atvirkštinio teksto funkcija pasirodė esąs nemenkas iššūkis programuotojams ankstyvosiomis teksto apdorojimo programinės įrangos dienomis. Teksto apvertimas ir toliau kelia susirūpinimą telesuferių programuotojams, tačiau pramonėje yra naujausių naujovių, kurios gali pateikti telesuferinį tekstą be tokio pakeitimų poreikio.